Переклад тексту пісні Head Green - The Pink Dust

Head Green - The Pink Dust
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Head Green, виконавця - The Pink Dust.
Дата випуску: 30.09.2014
Мова пісні: Англійська

Head Green

(оригінал)
Head green as I’m walking around, everyone stares, look to the ground
Head green, nobody knows what they’re missing
Head green, and what about you, are you so strange that everyone boos
I think we’re both the same, please believe me
One time and then they’d know, the strain on my face is starting to show
One step, we’re nearly gone, but no one moves and it goes on and on
Head green, all sense aside, no one knows the price of pride
Head green, little weird, no surprise
Head green, still stand tall, broken down against the wall
I think we’re both same, yes we are
Goddamn, felt so small today
Hell yeah, we’ll get’em back in every way
Why can’t they try to see our point of view, just you and me
We can, we’ll overcome by tomorrow
One time and then they’d know, the strain on my face is starting to show
One step, we’re nearly gone, but no one moves and it goes on and on
Head green, all sense aside, no one knows the price of pride
Head green, little weird, no surprise
Head green, still stand tall, broken down against the wall
I think we’re both same, yes we are
Head green taking over, we’re coming from every corner
You’ll never stop us, believe me, you start to see just what I mean
I take your hand and you take mine, I’ll never leave you behind
Head green come together, I’m talking now and forever
Head green wide open, a little weirder now
Head green half broken, we’ll be back for sure
Head green taking over, it’s no surprise
Head green half broken, we’ll be back for sure
(переклад)
Голова зелена, коли я ходжу, усі дивляться, дивляться на землю
Голова зелена, ніхто не знає, чого їм не вистачає
Голова зелена, а як же ти, ти такий дивний, що всі кричать
Я вважаю, що ми обидва однакові, будь ласка, повірте мені
Одного разу, і тоді вони дізнаються, що навантаження на моєму обличчі починає проявлятися
Один крок, ми майже пішли, але ніхто не рухається, і це продовжується і триває
Голова зелена, без розуму, ніхто не знає ціни гордості
Голова зелена, трохи дивна, не дивно
Голова зелена, ще стоїть високо, розбита об стіну
Я вважаю, що ми обидва однакові, так, так
До біса, сьогодні почувався таким маленьким
До біса, так, ми повернемо їх у будь-який спосіб
Чому вони не можуть спробувати побачити нашу точку зору, лише ти і я
Ми можемо, до завтра подолаємо
Одного разу, і тоді вони дізнаються, що навантаження на моєму обличчі починає проявлятися
Один крок, ми майже пішли, але ніхто не рухається, і це продовжується і триває
Голова зелена, без розуму, ніхто не знає ціни гордості
Голова зелена, трохи дивна, не дивно
Голова зелена, ще стоїть високо, розбита об стіну
Я вважаю, що ми обидва однакові, так, так
Голова зелена бере верх, ми йдемо з кожного кутка
Ви ніколи не зупините нас, повірте мені, ви починаєте розуміти, що я маю на увазі
Я беру твою руку, а ти — мою, я ніколи не залишу тебе
Голова зелена зберіться, я говорю зараз і назавжди
Зелена голова широко відкрита, тепер трохи дивніше
Голова зелена наполовину зламана, ми обов’язково повернемося
Зелений колір бере верх, це не дивно
Голова зелена наполовину зламана, ми обов’язково повернемося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: The Pink Dust