Переклад тексту пісні Run - The Perks

Run - The Perks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Run, виконавця - The Perks
Дата випуску: 13.03.2014
Мова пісні: Англійська

Run

(оригінал)
I’m cold as ice, like the weather
As I wait for the sun to melt the snow
And I know it won’t get any better
Unless I make it so
No matter where I run it follows
Everywhere I go it’s all the same
Given the chance to be free, would you take it and run?
Run until you make tomorrow the first of many better days
If I had the chance to be free, I would take it and run
I’m dark inside like the night time
As I wait for the fire to start again
And I know that I can’t look on that bright side
N-no n-no n-no n-no, unless I let it in
No matter where I run it follows
Everywhere I go it’s all the same
Given a chance to be free, would you take it and run?
Run until you make tomorrow the first of many better days
If I had a chance to be free, to be free, to be free
Oh, I would take it and run
I would take it all
I would wait for the sun to rise and never let it fall again
When you hear what I say
Yeah, when you hear that sound
Oh, I would take all the problems that I couldn’t solve and I’d shoot them down
And everybody say
I would take it and run
(I would take it and run)
(переклад)
Я холодний, як лід, як погода
Як я чекаю, поки сонце розтопить сніг
І я знаю, що краще не стане
Якщо я не зроблю це так
Незалежно від того, де я запускаю, це слідує
Куди б я не пішла, все однаково
Маючи шанс бути вільним, ви б скористалися ним і втекли?
Біжіть, поки не зробите завтрашній день першим із багатьох кращих днів
Якби у мене був шанс бути вільним, я б скористався ним і втік
Я темний всередині, як ніч
Поки я чекаю, поки вогонь розгориться знову
І я знаю, що не можу дивитися на цей світлий бік
Н-ні н-ні н-ні н-ні, хіба що я впущу це
Незалежно від того, де я запускаю, це слідує
Куди б я не пішла, все однаково
Якби ви отримали шанс бути вільним, ви б скористалися ним і втекли?
Біжіть, поки не зробите завтрашній день першим із багатьох кращих днів
Якби я мав шанс бути вільним, бути вільним, бути вільним
Ой, я б взяв і втік
Я б узяв це все
Я б дочекався, поки сонце зійде, і ніколи б не дозволив йому знову впасти
Коли ви почуєте, що я кажу
Так, коли ви чуєте цей звук
О, я взяв би всі проблеми, які не міг розв’язати, і збив би їх
І всі кажуть
Я б взяв і втік
(Я б взяв це та втік)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Unrest 2014
Criminal 2014