Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Welcome to the Zoo, виконавця - The PedestriansДата випуску: 14.04.2011
Мова пісні: Англійська
Welcome to the Zoo(оригінал) |
| When you close your eyes, do you see lightning flashing out across your brain? |
| Do you see raindrops the size of baseballs rebounding off of everything? |
| Do you see thousands of people sitting all eating from one piece of bread? |
| Or do you hear the drums of war echoing in your head? |
| When you found out that we were calling, did you stumble or did you fall? |
| Were you nervous, were your walls crumbling? |
| Or were you even scared at all? |
| Will you listen to the ceaseless creaking, the voice of doubt inside your mind? |
| Or will you set out on your own, taking what you find? |
| Welcome to the zoo |
| Welcome to your plain of existence |
| You showed up right on cue |
| We’ll have to ask you for your patience |
| But it’s so bright and new |
| You can blame it on the distance |
| We think you’ll like it |
| We hope you’ll like it |
| Did you know now that there are monsters, petrified and turned to stone? |
| And with millions of souls attending, sometimes you’ll feel all alone |
| Some find triumph in just outlasting |
| To win is just to stay alive |
| But there is more in store for you than simply to survive |
| (переклад) |
| Коли ви закриваєте очі, чи бачите ви блискавку, яка спалахує у вашому мозку? |
| Ви бачите краплі дощу розміром із бейсбольний м’яч, які відскакують від усього? |
| Ви бачите тисячі людей, які сидять і їдять один шматок хліба? |
| Або ти чуєш барабани війни, що лунають у твоїй голові? |
| Коли ви дізналися, що ми дзвонимо, ви спіткнулися чи впали? |
| Ви нервували, ваші стіни руйнувалися? |
| Або ви взагалі злякалися? |
| Чи прислухаєтеся ви до безперервного скрипу, до голосу сумніву у вашому розумі? |
| Або ви вирушите самостійно, взявши те, що знайдете? |
| Ласкаво просимо до зоопарку |
| Ласкаво просимо на вашу рівнину існування |
| Ви з’явилися прямо зараз |
| Ми повинні попросити вас терпіння |
| Але він такий яскравий і новий |
| Ви можете звинуватити це відстань |
| Думаємо, вам це сподобається |
| Сподіваємось, вам це сподобається |
| Чи знаєте ви тепер, що існують монстри, скам’янілі та перетворені на камінь? |
| І з мільйонами людей, які відвідують, іноді ви почуватиметеся зовсім самотніми |
| Деякі знаходять тріумф у просто тривалому житті |
| Перемогти це просто залишитися в живих |
| Але на вас чекає більше, ніж просто вижити |