Переклад тексту пісні I Dont Give a Fuck - The Partisans

I Dont Give a Fuck (оригінал)

Were living in a boring world
Im living on booze and birds
They say that everythings free
Its not true and it will never be
No I dont give a fuck
Sometimes I think I will be dead
With all the glue that is in my head
No jobs and we want no pope
There is nothing left and I have got no hope

I Dont Give a Fuck (переклад)

Жили в нудному світі
Я живу випивкою та птахами
Кажуть, що все безкоштовно
Це неправда і ніколи не буде
Ні, мені байдуже
Іноді мені здається, що я помру
З усім клеєм, який в моїй голові
Немає роботи, і ми не хочемо папи
Немає нічого, і я не маю надії