Переклад тексту пісні Bloom - The Paper Kites

Bloom - The Paper Kites
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bloom , виконавця -The Paper Kites
Дата випуску:04.03.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Bloom (оригінал)Bloom (переклад)
In the morning when I wake Вранці, коли я прокидаюся
And the sun is coming through І сонце заходить
Oh, you fill my lungs with sweetness О, ти наповнюєш мої легені солодкістю
And you fill my head with you І ти наповнюєш мою голову
Shall I write it in a letter? Чи написати це в листі?
Shall I try to get it down? Мені спробувати зняти це?
Oh, you fill my head with pieces О, ти наповнюєш мою голову шматочками
Of a song I can’t get out Про пісню, яку я не можу вислухати
Can I be close to you? Чи можу я бути поруч із вами?
Ooh, ooh Ой, ой
Can I be close to you? Чи можу я бути поруч із вами?
Ooh, ooh Ой, ой
Can I take you to a moment Чи можу я перевести вас на момент
Where the fields are painted gold Де поля пофарбовані в золото
And the trees are filled with memories І дерева наповнені спогадами
Of the feelings never told Про почуття, які ніколи не розповідали
When the evening pulls the sun down Коли вечір тягне сонце
And the day is almost through І день майже закінчився
Oh, the whole world is sleeping О, весь світ спить
But my world is you Але мій світ — це ти
Can I b close to you? Чи можу я будь наблизитися до вами?
Ooh, ooh Ой, ой
Can I be close to you? Чи можу я бути поруч із вами?
Ooh, ooh Ой, ой
Ah, ah Ах ах
Ah, ah Ах ах
Can I b close to you? Чи можу я будь наблизитися до вами?
Ooh, ooh Ой, ой
Can I be close to you? Чи можу я бути поруч із вами?
Ooh, oohОй, ой
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!