Переклад тексту пісні A Silent Cause - The Paper Kites

A Silent Cause - The Paper Kites
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Silent Cause, виконавця - The Paper Kites.
Дата випуску: 27.08.2015
Мова пісні: Англійська

A Silent Cause

(оригінал)
I heard that you’re moving away
Fumbled in my pockets for a final word
And I tell you 'Don't be late'
Smile when you tell me you wont
Shuffle your feet and you don’t
Want to read between the air of silence
Then the rain begins
I don’t want to love you
I want to learn you
But I’d love to know you well
So long to your family home
I wonder if you’ll ever get that feeling back?
Your family home
Covered my eyes with your hands
Walked me through all of your plans
I told you I could see it all
But all I saw was you
Through the space in your fingers
I don’t want to love you
I want to learn you
But I’d love to know you well
You say all the people you know
All are slowly dying from a silent cause
From their quiet desperations
I walk you home in the rain
Pass by the yellow line train
Thought that I was different when you looked at me
But this quiet desperation is killing me too
Killing me too
I don’t want to love you
I want to learn you
But I’d love to know you well
(переклад)
Я чув, що ви переїжджаєте
Шукав у кишенях, шукаючи останнього слова
І я кажу тобі: "Не спізнюйся"
Посміхнись, коли скажеш, що не будеш
Шагайте ногами, і ви цього не зробите
Хочеться читати між повітрям тиші
Потім починається дощ
Я не хочу любити тебе
Я хочу навчити вас
Але я хотів би добре вас знати
Так довго до дому вашої родини
Цікаво, чи повернетеся ви колись це відчуття?
Ваш сімейний дім
Закрив мої очі твоїми руками
Провів мене через усі твої плани
Я казав, що бачу все
Але я бачив лише тебе
Через простір у ваших пальцях
Я не хочу любити тебе
Я хочу навчити вас
Але я хотів би добре вас знати
Ви кажете всі люди, яких знаєте
Усі повільно вмирають від тихої причини
Від тихих їхніх розпачів
Я проводжу вас додому під дощем
Пройдіть повз потяг жовтої лінії
Думав, що я не такий, коли ти дивишся на мене
Але цей тихий відчай вбиває й мене
Мене теж убиває
Я не хочу любити тебе
Я хочу навчити вас
Але я хотів би добре вас знати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: The Paper Kites