Переклад тексту пісні Unamericana - The Other Favorites

Unamericana - The Other Favorites
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unamericana , виконавця -The Other Favorites
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:18.11.2021
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Unamericana (оригінал)Unamericana (переклад)
It takes a lifetime to undo Щоб скасувати, потрібно ціле життя
The stain of a single voice Пляма єдиного голосу
Honey in an open wound Мед у відкритій рані
Thick black flies to feast on your poison Товсті чорні мухи насолоджуються твоєю отрутою
Rebel thrown from his nag Повстанця викинули зі свого клопоту
Face down and drowned in the shallows Опустіть обличчям і потонув на мілині
Whose blood dyed your flag? Чия кров пофарбувала твій прапор?
Whose hands paved the road to the gallows? Чиї руки проклали дорогу до шибениці?
It’s all been seen before Це все бачили раніше
Righteous for the wrong horde Праведний за не ту орду
Wretched pretenders to the throne Жалюгідні претенденти на престол
Crowns set with rhinestones Корони зі стразами
Fortify the wood and brass Зміцніть дерево і латунь
Blunt blades broken by the whetstone Тупі леза, зламані бруском
Gaping mouths stuffed with glass Зяячі роти, набиті склом
Battle cries cut down to the jawbone Бойові вигуки доходять до щелепи
Who built these fragile things? Хто побудував ці крихкі речі?
Throw your body on the gears, there’s evil in the carbon Киньте своє тіло на шестерні, у вуглеці є зло
Rolled stones and waxen wings Качане каміння і воскові крила
Long ago, we made our bargain Давно ми уклали угоду
It’s all been seen before Це все бачили раніше
Righteous for the wrong horde Праведний за не ту орду
Wretched pretenders to the throne Жалюгідні претенденти на престол
Crowns set with rhinestones Корони зі стразами
It’s all been said before Це все було сказано раніше
We’re pilgrims on a strange shore Ми паломники на чужому березі
Wretched pretenders to the throne Жалюгідні претенденти на престол
Says so on our headstones Так написано на наших надгробках
Agents and sages Агенти і мудреці
Speak the truth to the horde, thank the lord, thank the lord Говори правду орді, дякую пану, дякую пану
This vessel’s sailing Це судно пливе
Making haste from the shore, thank the lord, thank the lord Поспішаючись з берега, дякую пану, дякую пану
There’s room for one more Є місце ще для одного
All aboard, all aboard Всі на борт, всі на борт
There’s room for one more Є місце ще для одного
All aboard, all aboard Всі на борт, всі на борт
There’s room for one more Є місце ще для одного
All aboard, all aboardВсі на борт, всі на борт
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: