| Oh, darkness filled the sky as pools of water filled your eyes
| О, темрява наповнила небо, як басейни води наповнили твої очі
|
| They sparkled like phosphorescence in the bay
| Вони виблискували, наче фосфоресценція, у бухті
|
| Although our lips barely touched
| Хоча наші губи ледве торкалися
|
| I have never felt so much
| Я ніколи не відчував так сильно
|
| And I’d really like to feel that way again
| І мені дуже хотілося б відчути себе знову
|
| Oh-oh, when?
| Ой, коли?
|
| I walk through the streets to memorize the city
| Я гуляю вулицями, щоб запам’ятати місто
|
| I count every light until I reach the shore
| Я рахую кожен вогник, поки не досягну берега
|
| Sometimes I close my eyes and you’re not very pretty
| Іноді я заплющую очі, а ти не дуже гарна
|
| Sometimes I can’t believe I’ve had those thoughts before
| Іноді я не можу повірити, що у мене були такі думки раніше
|
| We pulled a boat down to the dock and stole two steady oars
| Ми притягнули човен до доку та вкрали два стійкі весла
|
| I pushed you off into the dark: acrisius favours
| Я відштовхнув вас у темряву: acrisius ласки
|
| And from above the great abyss
| А згори велика прірва
|
| You threw pennies in and wished for the feeling of wanting nothing more
| Ви кинули копійки і побажали відчуття, що нічого більше не хочете
|
| Sometimes I close my eyes
| Іноді я закриваю очі
|
| And hope that I can keep away all the darkened skies
| І сподіваюся, що я зможу зберегти подалі все затемнене небо
|
| I walk through the streets to memorize the city
| Я гуляю вулицями, щоб запам’ятати місто
|
| I count every light until I reach the shore
| Я рахую кожен вогник, поки не досягну берега
|
| Sometimes I close my eyes and you’re not very pretty
| Іноді я заплющую очі, а ти не дуже гарна
|
| Sometimes I can’t believe I’ve had those thoughts before
| Іноді я не можу повірити, що у мене були такі думки раніше
|
| Sometimes I close my eyes
| Іноді я закриваю очі
|
| And hope that I can keep away all the darkened skies | І сподіваюся, що я зможу зберегти подалі все затемнене небо |