Переклад тексту пісні Basement Band Song - The Organ

Basement Band Song - The Organ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Basement Band Song, виконавця - The Organ. Пісня з альбому Grab That Gun, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 24.05.2004
Лейбл звукозапису: 604
Мова пісні: Англійська

Basement Band Song

(оригінал)
If I pay you five dollars will you try to make my bed?
If I pay you ten would you make me well instead?
I love your baby, baby harmonies
You really brighten up my basement suite, suite
We should go down to the mall
Look at people, judge them all
Judge them before they judge us and leave there feeling bad
We should sit and pick our hands
I think you’re a genius
And when we make your hangnails bleed
You deserve a phd
If I pay you five dollars will you try to make my bed?
If I pay you ten would you make me well instead?
I love your honey, honey harmonies
You really brighten up my basement suite, suite
We should put that record on
The one you found when you were gone
The one that has those sad, sad songs
And makes you sing out loud
We could start a basement band
Guitar hooks caught in your hands
Will travel through the west side nights
And drown out humming street lights
If I pay you five dollars will you try to make my bed?
If I pay you ten would you make me well instead?
I la-la love your la-la harmonies
You really brighten up my basement suite, suite
(переклад)
Якщо я заплачу вам п’ять доларів, ви спробуєте застелити моє ліжко?
Якщо я заплачу тобі десять, ти зробив би мене здоровим?
Я люблю вашу дитину, дитячі гармонії
Ви справді освітлюєте мій підвальний номер, люкс
Нам слід спуститися в торговий центр
Подивіться на людей, судіть їх усіх
Судіть їх, перш ніж вони засудять нас, і підіть звідти, почуваючись погано
Ми маємо сидіти й брати руки
Я вважаю, що ви геній
І коли ми змусимо ваші нігті кровоточити
Ви заслуговуєте на ступінь доктора філософії
Якщо я заплачу вам п’ять доларів, ви спробуєте застелити моє ліжко?
Якщо я заплачу тобі десять, ти зробив би мене здоровим?
Я люблю твій мед, медові гармонії
Ви справді освітлюєте мій підвальний номер, люкс
Нам потрібно ввімкнути цей запис
Той, який ви знайшли, коли вас не було
Той, у якому є ті сумні, сумні пісні
І змушує співати вголос
Ми можемо створити підвал
Гачки для гітари потрапили в руки
Буде подорожувати західною стороною ночі
І заглушить дзижчання вуличних ліхтарів
Якщо я заплачу вам п’ять доларів, ви спробуєте застелити моє ліжко?
Якщо я заплачу тобі десять, ти зробив би мене здоровим?
Я ля-ля люблю твої ля-ля-гармонії
Ви справді освітлюєте мій підвальний номер, люкс
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Oh What a Feeling 2008
Steven Smith 2004
Brother 2004
Love, Love, Love 2004
Fire in the Ocean 2008
Memorize the City 2004
I Am Not Surprised 2004
Don't Be Angry 2008
Sinking Hearts 2004
Even in the Night 2008
Sudden Death 2004
Can You Tell Me One Thing 2008
Let the Bells Ring 2008
There Is Nothing I Can Do 2004
No One Has Ever Looked So Dead 2004

Тексти пісень виконавця: The Organ