| Leave Me Alone (оригінал) | Leave Me Alone (переклад) |
|---|---|
| Walking home alone at night | Вночі йти додому один |
| When the bastards pull me in | Коли виродки затягнуть мене |
| Told them where I was going | Сказав їм, куди я йду |
| And I told them where I’d been | І я розповіла їм, де я була |
| But they wouldn’t listen to a word I’d say | Але вони не слухали жодного слова, що я б сказав |
| They threw me into the van | Вони кинули мене у фургон |
| So I spent a night in a cell | Тож я пров ніч у камері |
| Doing the best I can | Роблю все, що можу |
| THEY WON’T LEAVE ME ALONE | ВОНИ НЕ ЗАЛИШУТЬ МЕНЕ В САМОМУ |
| I get shit for wearing boots | Я отримую лайно за те, що ношу чоботи |
| ‘cause I’m not the same | бо я не той |
| I won’t wear no business suit | Я не носитиму ділового костюма |
| I won’t use my brain | Я не буду використовувати мій мозок |
| They think I’m some kind of thug | Вони думають, що я якийсь бандит |
| Running around in a gang | Бігають у групі |
| I tell you, I’m no mug | Кажу вам, я не кухоль |
| I’m doing the best I can | Я роблю все, що можу |
