Переклад тексту пісні Friday Feeling - The Open Road

Friday Feeling - The Open Road
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Friday Feeling, виконавця - The Open Road
Дата випуску: 11.04.2013
Мова пісні: Англійська

Friday Feeling

(оригінал)
So.
This is how the story goes
I watched it all unfold
When I sit down until the wall
I remember you said you go your way
And I’ll go my way
No, I didn’t want us to let go
But the cracks began to show
I had to find out on my own
And I remember you said you go your way
And I’ll go my way
And you go your way
And I’ll go my way
I will be the one to make things right, keep believing
I am here and I am on your side, keep believing
I will be the one to hold you tight, keep believing
Won’t stop until I make you mine, keep believing
Keep believing
Keep believing
Keep believing
So.
This is how the story goes
I didn’t want to let you go
There’s so much you didn’t know
Now remember you said you go your way
And I’ll go my way.
And you go your way
And I’ll go my way…
(переклад)
Так.
Ось така історія
Я спостерігав, як це все розгортається
Коли я сідаю до стіни
Я пам’ятаю, ти сказав, що йдеш своїм шляхом
І я піду своєю дорогою
Ні, я не хотів, щоб ми відпустили
Але почали з’являтися тріщини
Я повинен був дізнатися сам
І я пам’ятаю, ти сказав, що йдеш своїм шляхом
І я піду своєю дорогою
І ти йдеш своїм шляхом
І я піду своєю дорогою
Я буду тим, хто виправить усе, продовжуй вірити
Я тут і я на вашому боці, продовжуйте вірити
Я буду тим, хто міцно обійме тебе, продовжуй вірити
Не зупинишся, поки я не зроблю тебе своєю, продовжуй вірити
Продовжуйте вірити
Продовжуйте вірити
Продовжуйте вірити
Так.
Ось така історія
Я не хотів відпускати тебе
Ви так багато не знали
Тепер пам’ятайте, що ви сказали, що йдете своїм шляхом
І я піду своєю дорогою.
І ти йдеш своїм шляхом
І я піду своєю дорогою…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!