Переклад тексту пісні Standing at Your Door - The Once

Standing at Your Door - The Once
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Standing at Your Door, виконавця - The Once.
Дата випуску: 04.08.2014
Мова пісні: Англійська

Standing at Your Door

(оригінал)
I’m standing at your door,
Should I go, should I stay.
Standing at your door
Should I go, should I stay.
Tell me you love me, I’ll stay.
Tell me you don’t love me, I’ll go away (to stay)
Would you reach out to me?
Would you try or leave me be?
Could I reach out to you,
After all you put me through.
Standing at your door
Should I go, should I stay?
I’m standing at your door (should I go)?
(переклад)
Я стою біля твоїх дверей,
Чи варто йти, чи залишатися.
Стоїть біля ваших дверей
Чи варто йти, чи залишатися.
Скажи мені, що ти мене любиш, я залишуся.
Скажи мені, що ти мене не любиш, я піду (щоб залишитися)
Ви б зв’язалися зі мною?
Ви б спробували або залиште мене на волі?
Чи міг би я зв’язатися з вами,
Зрештою, через що ти мене пережив.
Стоїть біля ваших дверей
Чи варто йти, чи залишатися?
Я стою біля твоїх дверей (чи мені йти)?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: The Once