Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angels (From "Bridget Jones' Diary), виконавця - The NoughtiesПісня з альбому Bridget Jones: Looking for Love Soundtrack, у жанрі СаундтрекиAngels (From "Bridget Jones' Diary)(оригінал) |
| I sit and wait |
| Does an angel contemplate my fate |
| And do they know |
| The places where we go |
| When we’re grey and old |
| Cause I’ve been told |
| That salvation lets their wings unfold |
| So when I’m lying in my bed |
| Thoughts running through my head |
| And I feel that love is dead |
| I’m loving angels instead |
| And through it all she offers me protection |
| A lot of love and affection |
| Whether I’m right or wrong |
| And down the waterfall |
| Wherever it may take me |
| I know that life won’t break me |
| When I come to call she won’t forsake me |
| I’m loving angels instead |
| When I’m feeling weak |
| And my pain walks down a one way street |
| I look above |
| And I know I’ll always be blessed with love |
| And as the feeling grows |
| She breathes flesh to my bones |
| And when love is dead |
| I’m loving angels instead |
| And through it all she offers me protection |
| A lot of love and affection |
| Whether I’m right or wrong |
| And down the waterfall |
| Wherever it may take me |
| I know that life won’t break me |
| When I come to call she won’t forsake me |
| I’m loving angels instead |
| And through it all she offers me protection |
| A lot of love and affection |
| Whether I’m right or wrong |
| And down the waterfall |
| Wherever it may take me |
| I know that life won’t break me |
| When I come to call she won’t forsake me |
| I’m loving angels instead |
| (переклад) |
| Сиджу й чекаю |
| Чи ангел споглядає мою долю |
| І чи знають вони |
| Місця, куди ми їдемо |
| Коли ми сиві й старі |
| Бо мені сказали |
| Це спасіння дає їм розкрити крила |
| Тож коли я лежу в своєму ліжку |
| Думки крутяться в моїй голові |
| І я відчуваю, що любов померла |
| Натомість я люблю ангелів |
| І через це вона пропонує мені захист |
| Багато любові та ласки |
| Правий я чи ні |
| І вниз по водоспаду |
| Куди б це мене не привело |
| Я знаю, що життя мене не зламає |
| Коли я прийду дзвонити, вона мене не покине |
| Натомість я люблю ангелів |
| Коли я відчуваю себе слабким |
| І мій біль йде вулицею з одностороннім рухом |
| Дивлюсь вище |
| І я знаю, що завжди буду благословенний любов’ю |
| І коли почуття наростає |
| Вона дихає плоттю до моїх кісток |
| І коли любов померла |
| Натомість я люблю ангелів |
| І через це вона пропонує мені захист |
| Багато любові та ласки |
| Правий я чи ні |
| І вниз по водоспаду |
| Куди б це мене не привело |
| Я знаю, що життя мене не зламає |
| Коли я прийду дзвонити, вона мене не покине |
| Натомість я люблю ангелів |
| І через це вона пропонує мені захист |
| Багато любові та ласки |
| Правий я чи ні |
| І вниз по водоспаду |
| Куди б це мене не привело |
| Я знаю, що життя мене не зламає |
| Коли я прийду дзвонити, вона мене не покине |
| Натомість я люблю ангелів |