Переклад тексту пісні Railroad Worksong - The Notting Hillbillies

Railroad Worksong - The Notting Hillbillies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Railroad Worksong, виконавця - The Notting Hillbillies. Пісня з альбому Missing... Presumed Having A Good Time, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Railroad Worksong

(оригінал)
Working on a railroad for a dollar a day
Working on a railroad for a dollar a day
Working on a railroad good buddy for a dollar a day
Got to get my money gotta get my pay
Take this hammer take it to the captain
Take this hammer take it to the captain
Take this hammer good buddy take it to the captain
Tell him Im gone tell him Im gone
If he asks you was I running
If he asks you was I running
If he asks you good buddy was I running
Tell him I was flying tell him I was flying
If he asks you was I laughing
If he asks you was I laughing
If he asks you good buddy was I laughing
Tell him I was crying tell him I was crying
This old hammer rings like silver
This old hammer rings like silver
This old hammer good buddy rings like silver
Shine like gold buddy and it shine like gold
Working on a railroad for a dollar a day
Working on a railroad for a dollar a day
Working on a railroad good buddy for a dollar a day
Got to get my money gotta get my pay
Got to get my money gotta get my pay
Got to get my money gotta get my pay
(переклад)
Робота на залізниці за долар на день
Робота на залізниці за долар на день
Працювати на залізниці, гарного друга за долар на день
Я маю отримати гроші, отримати мою плату
Візьміть цей молоток, віднесіть його капітану
Візьміть цей молоток, віднесіть його капітану
Візьми цей молоток, друже, віднеси його капітану
Скажи йому, що я пішов, скажи йому, що я пішов
Якщо він запитає вас, чи я бігаю
Якщо він запитає вас, чи я бігаю
Якщо він запитає вас, друже, чи я бігав
Скажи йому, що я летів, скажи йому, що я летів
Якщо він запитає вас, чи я сміюся
Якщо він запитає вас, чи я сміюся
Якщо він запитає вас, добрий друже, я сміюся
Скажи йому, що я плакав, скажи йому, що я плакав
Цей старий молоток дзвенить як срібло
Цей старий молоток дзвенить як срібло
Цей старий молоток, добрий приятель, кільця, як срібло
Сяй, як золото, друже, і він сяє, як золото
Робота на залізниці за долар на день
Робота на залізниці за долар на день
Працювати на залізниці, гарного друга за долар на день
Я маю отримати гроші, отримати мою плату
Я маю отримати гроші, отримати мою плату
Я маю отримати гроші, отримати мою плату
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Your Own Sweet Way 1989
Will You Miss Me 1989
Run Me Down 1989
Bewildered 1989
Blues Stay Away From Me 1989
Feel Like Going Home 1989
One Way Gal 1989
Please Baby 1989
Weapon Of Prayer 1989
That's Where I Belong 1989

Тексти пісень виконавця: The Notting Hillbillies