Переклад тексту пісні Ten O'clock - ? & The Mysterians

Ten O'clock (оригінал)

Ten o’Clock and it’s too late babe
You missed the train now you’re name’s erased
My little blck book that held your name
Now holds another girl in place
Ten o’Clock and it’s too late babe
You missed your train now you’re name’s erased
Called me up tryin' to save your heart
You thought too big, now you love too long
Aw, ten o’Clock but it’s too late baby
She was standin' there so sad and blue
And I just waited as long as I could
She had to run, she needed someone new
Ten o’Clock babe it’s too late babe
You missed the train now you’re name’s erased
You missed the train now you’re name’s erased
You missed the train now you’re name’s erased

(переклад)

Десята година і вже пізно, дитинко
Ви пропустили потяг, тепер ваше ім’я стерто
Моя маленька книжечка з твоїм ім’ям
Тепер тримає на місці іншу дівчину
Десята година і вже пізно, дитинко
Ви пропустили свій потяг, тепер ваше ім’я стерто
Подзвонив мені, намагаючись врятувати твоє серце
Ти думав надто великим, тепер ти любиш занадто довго
Ой, десята година, але вже занадто пізно, дитино
Вона стояла там така сумна й блакитна
І я чекав скільки можна
Їй довелося бігти, їй потрібен був хтось новий
О десятій годині, дитинко, вже пізно
Ви пропустили потяг, тепер ваше ім’я стерто
Ви пропустили потяг, тепер ваше ім’я стерто
Ви пропустили потяг, тепер ваше ім’я стерто