Переклад тексту пісні Come On In - The Music Machine

Come On In (оригінал)

Come on in, the water fine
Come on in, you’re just in time
Here’s the change you’ve often said so many times
Was never yours, oh how you cried
Now’s the time to break your leash
And show the world your apron strings have come untied
Come on in, don’t meditate
Come on in, why hesitate?
Don’t play with hopscotch with your life, you little fool
You can’t win a first prize that way
The steering wheel inside your head has come apart
But it’s no matter if you don’t delay and I say
Come on in, the open door
Come on in, don’t cry no more
Clean your house, unpack your mind and leave behind
The plastic mould you call your past
Show to me sincerity and everything that’s me
Belongs to you, but all I ask is
Come on in, across the line
Come on in, the water’s fine
Come on in and show the world
The soul you never had
And tear away from dreams unborn
Shed the tears that make you sad
Come on in, don’t cry no more
Come on in, don’t cry no more
Come on in, and close the door

(переклад)

Заходьте, вода добре
Заходьте, ви встигли
Ось зміна, про яку ви часто говорили багато разів
Ніколи не був твоїм, як ти плакав
Настав час розірвати повідець
І покажи світу, що твій фартух розв’язався
Заходьте, не медитуйте
Заходьте, чому вагаєтеся?
Не грайся зі своїм життям, дурню
Таким чином ви не можете виграти перший приз
Кермо у вашій голові розійшлося
Але неважливо, якщо ви не зволікаєте, а я скажу
Заходьте, відчинені двері
Заходьте, не плачте більше
Приберіть свій будинок, розпакуйте свої думки і залиште
Пластикова форма, яку ви називаєте своїм минулим
Покажіть мені щирість і все, що я є
Належить вам, але все, що я прошу
Заходьте через лінію
Заходьте, вода в порядку
Заходьте і покажіть світу
Душа, якої ти ніколи не мав
І відірвати від мрій ненароджених
Пролийте сльози, які засмучують вас
Заходьте, не плачте більше
Заходьте, не плачте більше
Заходьте і зачиніть двері