Переклад тексту пісні Bottom Of The Soul - The Music Machine

Bottom Of The Soul (оригінал)

I’m sitting on the bottom of the soul, yeh…
My pocket’s filled with nothing but a hole, yeh…
But I haven’t got the time for better days
If I cna’t eat the cake, I’ll lick the bowl
Can’t you see what I’m trying to say?
I live on the bottom of the soul!
Me… that's me and my sympathizing sounds, yeh…
Me… the dude who wouldn’t take it lying down, yeh…
But I haven’t got the time for better days
If I cna’t eat the cake, I’ll lick the bowl
Can’t you see what I’m trying to say?
I live on the bottom of the soul!
Tears… I cry in seclusion all alone, yeh…
Tears… I haven’t got a house or I’d go home… Yeh…
Smiles… does anybody have a smile for sale?
Smiles… If I tried it with my own I’d only fail!
But I haven’t got the time for better days
If I cna’t eat the cake, I’ll lick the bowl
Can’t you see what I’m trying to say?
I live on the bottom of the soul!

Bottom Of The Soul (переклад)

Я сиджу на дні душі, так...
Моя кишеня заповнена нічим, окрім дірки, так…
Але я не маю часу на кращі дні
Якщо я не можу з’їсти пиріг, я облизну миску
Ви не бачите, що я намагаюся сказати?
Я живу на днині душі!
Я… це я і мої співчуючі звуки, так…
Я... чувак, який не виніс би лежачи, так...
Але я не маю часу на кращі дні
Якщо я не можу з’їсти пиріг, я облизну миску
Ви не бачите, що я намагаюся сказати?
Я живу на днині душі!
Сльози... Я плачу на самоті, так…
Сльози… У мене немає будинку, а то я б пішов додому…
Посмішки… чи є у когось усмішка на продаж?
Посміхається… Якби я спробував зі власним, я б зазнав невдачі!
Але я не маю часу на кращі дні
Якщо я не можу з’їсти пиріг, я облизну миску
Ви не бачите, що я намагаюся сказати?
Я живу на днині душі!