Переклад тексту пісні Deep Water - The Middle East

Deep Water - The Middle East
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deep Water, виконавця - The Middle East.
Дата випуску: 05.06.2011
Мова пісні: Англійська

Deep Water

(оригінал)
Green-eyed looker, it always pains me to see
Hollowed out picture of skin and bone
The strangest stranger that I ever did meet
Oh and I guess I ain’t that old
She came on strong with her own confidence
Made you sweat in your cotton, though it’ll breathe
The cruelest behaviour ain’t born or mined
Feel her shell should just go and down the wine
It’s deep water, driving rain
And all I can remember is a cold
Another burned out lover who was begging to leave
She said «why wouldn’t you tie your soul to me?»
Took all I had in my waiting cell
And a little of what I just don’t know
But I got my thinking up to where I fell
And I let the memories of my lovers die
It’s a bitter taste and a, a blinding light
Time fade burns, most would know
Took the hand of the, the woman I love
Now I am sure I’m gonna make her my own
It’s the deep water, the driving rain
I’m making a shelter of my own
When Jesus comes he’s gonna eat with me
And he’s gonna find our children old
Got a road all laid out and trenched
And mined enough for a walking pace
It seems so different from where I’ve come
Oh Lord I’d love to see that, that place again
With its deep water, mountain range
Full of those hard living kind
Petrol stations and a copper mine
The kind of place I think I could die
(переклад)
Зеленоокий глядач, мені завжди боляче бачити
Вирізане зображення шкіри та кісток
Найдивніший незнайомець, якого я коли зустрічав
О, і, здається, я не такий старий
Вона виступила сильно зі своєю впевненістю
Змусила вас потіти у вашій бавовні, хоча вона дихатиме
Найжорстокіша поведінка не народжується і не замінюється
Відчуйте, що її панцир має просто піти і опуститися на вино
Це глибока вода, сильний дощ
І все, що я пам’ятаю, — це застуда
Ще один згорілий коханець, який благав піти
Вона сказала: «Чому б тобі не прив’язати свою душу до мене?»
Взяв усе, що було в моїй камері очікування
І трохи того, чого я просто не знаю
Але я добрався до того, куди впав
І я дозволив спогадам про моїх коханців померти
Це гіркий смак і сліпуче світло
Час згасає, більшість знає
Взяв за руку жінку, яку я люблю
Тепер я впевнений, що зроблю її своєю
Це глибока вода, дощ
Я створюю власний притулок
Коли Ісус прийде, він буде їсти зі мною
І він знайде наших дітей старими
Вся дорога прокладена та викопана
І видобуто достатньо для прогулянки
Це здається таким різним, звідки я прийшов
Господи, я б хотів побачити це, те місце знову
З глибокою водою, гірським хребтом
Повний ціх важких людей
Заправні станції та мідний рудник
Таке місце, я як я можу померти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: The Middle East