Переклад тексту пісні Seek and Release -

Seek and Release -
У жанрі:Прогрессивный рок
Дата випуску:30.03.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Seek and Release (оригінал)Seek and Release (переклад)
Stare down the barrel of discussion Подивіться на бочку обговорення
Deadly weapon, do you have the right to kill me at any time? Смертельна зброя, чи маєш ти право вбити мене в будь-який час?
This obsession leaves me trembling Ця одержимість змушує мене тремтіти
Your law is easily summarized Ваш закон легко узагальнюється
Seek and release the enemy Шукати і звільняти ворога
Seek and seek and seek and seek and seek and release, you said Шукайте і шукайте, і шукайте, і шукайте, і шукайте, і звільняйте, ви сказали
«may they rest in peace.» «нехай спочивають з миром».
Back to the secret police for questioning Поверніться до таємної поліції для допиту
Seek and release the enemy Шукати і звільняти ворога
Seek and seek and seek and seek and we have met him, and we are he Шукайте і шукайте, шукайте і шукайте, і ми зустрілися з ним, і ми — він
Too late to speak Занадто пізно говорити
Back to the scene of the justice that you bring Поверніться на сцену правосуддя, яке ви принесете
Meet me in your secret compartment where you dismiss Зустрінемося у твоєму секретному відділенні, куди ти звільняєшся
Sanity as merely alarmist and try to feather your Розсудливість як просто панікар і спробуйте збити
Nest with long-discredited arguments, take a breath to Зібратися з давно дискредитованими аргументами, передихніть
Analyze what you say, now does it really hold water in the latter day? Проаналізуйте те, що ви говорите, чи це дійсно тримає воду в останні дні?
Maybe you should try thinking of it in another kind of way Можливо, вам варто подумати про це по-іншому
«a well regulated militia» stands «добре налагоджена міліція».
While more continue to fall У той час як більше продовжують падати
Population bomb defused: happy day! Популяційна бомба знешкоджена: щасливого дня!
No reason to be appalled Немає причин жахатися
This all makes sense to someone whose head’s densely diluted Все це має сенс для тих, у кого голова густо розведена
This all makes sense to someone whose world intruded on mine Все це має сенс для комусь, чий світ втрутився у мій
Meet me in your secret compartment where you dismiss Зустрінемося у твоєму секретному відділенні, куди ти звільняєшся
Sanity as merely alarmist and try to feather your Розсудливість як просто панікар і спробуйте збити
Nest with long-discredited arguments, take a breath to Зібратися з давно дискредитованими аргументами, передихніть
Analyze what you say, now does it really hold water in the latter day? Проаналізуйте те, що ви говорите, чи це дійсно тримає воду в останні дні?
Maybe you should try thinking of it in another kind of wayМожливо, вам варто подумати про це по-іншому
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!