Переклад тексту пісні When I Held You in My Arms - The Men

When I Held You in My Arms (оригінал)

I dug and found a little seed
In the market, in our dream
When I held you in my arms
And I see it shot right through the ground
Touching the sun, parting the clouds
When I held you in my arms
I am nobody
I am rolling on the floor
Never needed anything
Quite like that before
I took your hand, I kissed your face
I felt the line in outer space
When I held you in my arms
I walked over the frozen glass
I saw no future, I saw no past
When I held you in my arms
I am nobody
I am rolling on the floor
Never needed anything
Quite like that before
When I held you in my arms
I am nobody
I can’t make out what I’m seeing
With you
I was some kind of human being
When I held you in my arms

When I Held You in My Arms (переклад)

Я викопав і знайшов маленьке насіння
На ринку, у нашому сні
Коли я тримав тебе на обіймах
І я бачу, як вистрілюється прямо крізь землю
Доторкнувшись до сонця, розлучивши хмари
Коли я тримав тебе на обіймах
Я ніхто
Я катаюся по підлозі
Ніколи нічого не потребував
Раніше зовсім так
Я взяв твою руку, поцілував твоє обличчя
Я відчув лінію в космічному просторі
Коли я тримав тебе на обіймах
Я пройшов через замерзле скло
Я не бачив майбутнього, я не бачив минулого
Коли я тримав тебе на обіймах
Я ніхто
Я катаюся по підлозі
Ніколи нічого не потребував
Раніше зовсім так
Коли я тримав тебе на обіймах
Я ніхто
Я не можу розібрати, що я бачу
З тобою
Я був якоюсь людською істотою
Коли я тримав тебе на обіймах