Переклад тексту пісні You Don't Need Me - The Melodians

You Don't Need Me - The Melodians
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Don't Need Me, виконавця - The Melodians.
Дата випуску: 20.10.2015
Мова пісні: Англійська

You Don't Need Me

(оригінал)
I heard them saying, you don’t want me
You don’t need me, not anymore
I heard them saying, you don’t love me
You don’t care for me, not anymore
Look at all those things I have beared for you
Look at all those trouble, you make me feel
Now you have gone and have left me
But you’ll never get away, yeah, you’ll never get away
I heard them saying, you left me stranded
You left me all alone in misery
I heard them saying, you don’t love me
You don’t care for me, not anymore
The road of life is so rocky
And someday you might fall back on me
I will forgive you, I know that I will
But you’ll never get away, yeah, someone will make you pay
The road of life is so rocky
And someday you might fall back on me
I will forgive you, I know that I will
But you’ll never get away, yeah, you’ll never get away
I heard them saying, you don’t want me
You don’t need me, not anymore
I heard them saying, you don’t love me
You don’t care for me, not anymore
I heard them saying, you left me stranded
You left me all alone, in misery
(переклад)
Я чув, як вони казали: «Ти мене не хочеш».
Я тобі не потрібен, більше ні
Я чув, як вони казали: «Ти мене не любиш».
Тобі мені байдуже, більше ні
Подивіться на всі ті речі, які я для вас приніс
Подивіться на всі ці неприємності, ви змушуєте мене відчувати
Тепер ти пішов і залишив мене
Але ти ніколи не втечеш, так, ти ніколи не втечеш
Я чув, як вони сказали: «Ти залишив мене в бездіяльності».
Ти залишив мене саму в біді
Я чув, як вони казали: «Ти мене не любиш».
Тобі мені байдуже, більше ні
Дорога життя така кам’яниста
І колись ти можеш повернутися до мене
Я вибачу вас, я знаю, що я пробачу
Але ти ніколи не втечеш, так, хтось змусить тебе заплатити
Дорога життя така кам’яниста
І колись ти можеш повернутися до мене
Я вибачу вас, я знаю, що я пробачу
Але ти ніколи не втечеш, так, ти ніколи не втечеш
Я чув, як вони казали: «Ти мене не хочеш».
Я тобі не потрібен, більше ні
Я чув, як вони казали: «Ти мене не любиш».
Тобі мені байдуже, більше ні
Я чув, як вони сказали: «Ти залишив мене в бездіяльності».
Ти залишив мене саму, у біді
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rivers of Babylon 2017
It's My Delight 2009
Hey, Girl 2014
Stop Your Gang War 2013
The Rivers Of Babylon 2013
I Hear Them Say 2007
Everybody Bawling ft. U-Roy 1970
Little Nut Tree 2012
Swing and Dine 2012
Come On, Little Girl 2009
It's My Delight - Original 2006
Rock Away (You'll Never Get Away) ft. The Melodians 2001
Sweet Sensations 2014
Sweet Sensation - Original 2006
Comeon Little Girl 2014
Last Train to Expo '67 2010
Sweet Sesation 2009

Тексти пісень виконавця: The Melodians