
Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Англійська
Hopi Elders(оригінал) |
It seems like everyday is the same day |
There’s nothing worth believing |
There’s no one to believe in |
It feels like everyday is fading |
Slowly suffocating |
In your world |
It seems like everyday is the same day |
There’s no one to believe in |
There’s nothing worth believing |
It feels like everyday I’m fading |
I’m slowly suffocating |
In your world |
Plastic bullets |
In a bag by the river |
Summer is like water |
Frozen in the winter |
When you find me |
Will you tell me |
I’m not angry |
And I’m sorry |
When you find me |
Will you find me too |
Now that I’m gone |
Just a little bit longer you’ll be safe for awhile |
Just a little bit further and I’ll meet you there |
Took a step backward and then I fell in a hole |
Look around and all I can see is eyes |
Plastic bullets |
In a bag by the river |
Sometimes I’m like water |
Frozen in the river |
When you find me |
Will you tell me |
I’m not angry |
And I’m sorry |
When you find me |
Will you find me too |
People believe in |
Stories from the book |
Feeling is believing |
When all your faith is gone |
Seeing, feeling |
Breathing, fading |
Someone’s calling, my name ever softly |
Plastic bullets |
In a bag by the river |
People are like water |
Floating down the river |
(переклад) |
Здається, що кожен день — це той самий день |
Немає нічого, у що варто вірити |
Немає кому вірити |
Відчувається, що кожен день згасає |
Повільно задихаючись |
У вашому світі |
Здається, що кожен день — це той самий день |
Немає кому вірити |
Немає нічого, у що варто вірити |
Здається, що я зникаю щодня |
Я поволі задихаюся |
У вашому світі |
Пластикові кулі |
У сумці біля річки |
Літо як вода |
Заморожені взимку |
Коли ти мене знайдеш |
Ти мені скажеш |
Я не злюсь |
І мені шкода |
Коли ти мене знайдеш |
Ти знайдеш мене також |
Тепер, коли я пішов |
Трохи довше ви будете в безпеці деякий час |
Ще трохи, і я зустріну вас там |
Зробив крок назад, а потім упав у яму |
Озирніться навколо, і все, що я бачу, — це очі |
Пластикові кулі |
У сумці біля річки |
Іноді я як вода |
Замерз у річці |
Коли ти мене знайдеш |
Ти мені скажеш |
Я не злюсь |
І мені шкода |
Коли ти мене знайдеш |
Ти знайдеш мене також |
Люди вірять у |
Історії з книги |
Почуття — це віра |
Коли вся твоя віра зникне |
Бачити, відчувати |
Дихання, згасання |
Хтось кличе, моє ім’я завжди тихо |
Пластикові кулі |
У сумці біля річки |
Люди як вода |
Пливе по річці |