Переклад тексту пісні Girl Blue - The Main Ingredient

Girl Blue - The Main Ingredient
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Girl Blue , виконавця -The Main Ingredient
У жанрі:R&B
Дата випуску:02.05.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Girl Blue (оригінал)Girl Blue (переклад)
Hello Morning Привіт ранок
Good, good morning to the one I love Доброго ранку тому, кого я люблю
Crystal Ringlets paint a picture of a gold sunrise above Кришталеві колечка зображують золотий схід сонця вгорі
Little girl, you’re sad Дівчинко, ти сумна
Though all you have is visible to you Хоча все, що у вас є, видно вам
Within your heart, there stays a part У вашому серці залишається частинка
That like the sky is blue Це як небо синє
Shifting breezes, grace the inner spectrum of your glance Змінний вітерець прикрашає внутрішній спектр вашого погляду
Leaves on branches, for your pleasure, perform a soothing dance Листя на гілках, для вашого задоволення, виконайте заспокійливий танець
Little girl, it seems Маленька дівчинка, здається
In all my dreams У всіх моїх мріях
Your happiness is due Ваше щастя настало
But still they last Але все одно вони тривають
There in your past Там у вашому минулому
Events that make you blue Події, які роблять вас блакитними
Thoughts of love are in your mind Думки про кохання — у твоєму розумі
Yet splintered hopes push them aside Але розколоті надії відштовхують їх
A look at life is what you need to try Поглянути на життя – це те, що вам потрібно спробувати
In an instant, there’ll be sunshine Вмить буде сонце
Sprinkled every place Посипали кожне місце
Drops of rain will kiss the softness of your lovely face Краплі дощу поцілують м’якість твого чудового обличчя
Little girl, be fair Дівчинко, будь справедливим
Show yourself you care Покажіть собі, що ви турбуєтеся
Let others care for you Нехай інші піклуються про вас
Before it’s too late Поки не пізно
'Cause time won’t wait Бо час не чекатиме
'Til your heart’s no longer blue «Поки твоє серце більше не синє
Little girl, be smart Дівчинко, будь мудрою
Don’t break your own heart Не розбивайте власне серце
There is love waiting for you На вас чекає любов
Before it’s too late Поки не пізно
'Cause time won’t wait Бо час не чекатиме
'Til your heart’s no longer blue«Поки твоє серце більше не синє
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: