Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You've Got To Take It (If You Want It), виконавця - The Main Ingredient. Пісня з альбому Happiness Is Just Around The Bend & Other Favorites, у жанрі R&B
Дата випуску: 14.11.2011
Лейбл звукозапису: Essential Media Group
Мова пісні: Англійська
You've Got To Take It (If You Want It)(оригінал) |
Hey baby, |
Come over here and sit down and let me? |
to you for a minute. |
I don’t want you to think I’m conceited or anything, |
But I’ve been through quite a few changes. |
So if you really want me, |
You just got to take my love. |
I’ve been in love before, |
Before I met you. |
So you know if you really, really, really want my love, |
This is what you got to do: |
Take it, |
Take it, |
Take it with kindness, |
And sweet consideration. |
Take it with true love. |
'Cause I don’t need another infatuation, baby. |
No, I don’t need another infatuation, baby, no! |
And if you want it, |
Come on give it to me. |
If you want it, |
Girl, you’ve got to take it from me. |
If you want it, |
You’ve just got to take my love. |
Take it with kindness, |
And sweet consideration. |
Take it with true love, |
'Cause I don’t need another infatuation, baby. |
No! |
I don’t want another… aw baby! |
If you want it, you know you got to take it, |
Take another lovin', baby. |
Oh darlin'! |
I need your lovin' baby, baby, baby! |
I don’t want another infatuation. |
Take my love, darlin', darlin', darlin'! |
No, no, no! |
Ohhh, baby! |
You’ve got to take my lovin'! |
Take it! |
(переклад) |
Ей крихітко, |
Підійди сюди, сядь і дозволь мені? |
до вас на хвилину. |
Я не хочу, щоб ви думали, що я зарозумілий чи щось таке, |
Але я пережив чимало змін. |
Тож якщо ти справді хочеш мене, |
Ти просто повинен прийняти моє кохання. |
Я був закоханий раніше, |
До того, як я зустрів тебе. |
Отже, ти знаєш, якщо ти справді, дуже, дуже хочеш моєї любові, |
Ось що вам потрібно зробити: |
Візьми це, |
Візьми це, |
Прийміть це з добротою, |
І солодке розглядання. |
Прийміть це зі щирою любов’ю. |
Тому що мені не потрібна ще одна закоханість, дитино. |
Ні, мені не потрібна ще одна закоханість, дитинко, ні! |
І якщо ти цього хочеш, |
Давай, віддай це мені. |
Якщо ви цього хочете, |
Дівчинка, ти маєш прийняти це від мене. |
Якщо ви цього хочете, |
Ти просто повинен прийняти моє кохання. |
Прийміть це з добротою, |
І солодке розглядання. |
Прийміть це зі справжньою любов’ю, |
Тому що мені не потрібна ще одна закоханість, дитино. |
Немає! |
Я не хочу іншого… о дитино! |
Якщо ви цього хочете, ви знаєте, що ви повинні це прийняти, |
Візьми іншу любов, дитинко. |
О, люба! |
Мені потрібна твоя любляча дитинко, дитинко, дитинко! |
Я не хочу ще одного захоплення. |
Візьми моє кохання, дорога, дорога, дорога! |
Ні-ні-ні! |
Ой, крихітко! |
Ви повинні забрати мою кохану! |
Візьми це! |