Переклад тексту пісні The End - The Lower 48

The End (оригінал)

I was watching you on
The tv screen
You were turning green beneath the sun
Your subtle subtext and your doubtful justice they were
On display for everyone
Its been awhile since Ive seen you I start to smile as your
Color changes shades from green to blue
You dont talk to me and reacting properly
I dont ever talk to you
Oh I release you my old friend
I think weve finally reached the end
Oh I release you my old friend
I think weve finally reached the end
I remember days when we entertained
The thoughts that nothing here could break us up
I guess that we were wrong enduring for far too long
The things that scratch and ruin a friendship
Well I fled to the coast and tried to make the most
Of my life my trade my faults and my hard facts
I guess its half my fault and you dont need a crystal ball
To see that dwindling love dont come back
I was watching you on the tv screen
And this is where all maps end

(переклад)

Я спостерігав за вами
Екран телевізора
Ти зеленіла під сонцем
Це був ваш тонкий підтекст і ваша сумнівна справедливість
На екрані для всіх
Давно не бачив тебе, я починаю усміхатися, як твоє
Колір змінює відтінки із зеленого на синій
Ви не розмовляєте зі мною і не реагуєте належним чином
Я ніколи не розмовляю з вами
О, я відпускаю тебе, мій старий друже
Думаю, ми нарешті дійшли до кінця
О, я відпускаю тебе, мій старий друже
Думаю, ми нарешті дійшли до кінця
Я пам’ятаю дні, коли ми розважалися
Думки про те, що ніщо тут не може нас розбити
Мабуть, ми помилялися, терпівши занадто довго
Речі, які дряпають і руйнують дружбу
Ну, я втік на узбережжя і намагався використатися якнайбільше
У моєму житті міняю свої недоліки та факти
Я вважаю, що це половина моєї вини, і вам не потрібна кришталева куля
Бачити, що любов, що зникає, не повертається
Я дивився на вас на екрані телевізора
І на цьому всі карти закінчуються