Переклад тексту пісні Kick Me In The Head - The Lookouts

Kick Me In The Head (оригінал)

Stayed awake all Friday night
Like I usually do
Can’t stand that morning light
So I sleep until 2
Kick me in the head
Play that music loud
Speaking out and having fun
That’s what it’s all about
6 pm it’s time to go
Yeah it’s time to commence
A little something to keep me goin'
Kick me in the head
Play that music loud
Speaking out and having fun
That’s what it’s all about
Spray paint and 151
Sure make a damn good mix
Feelin' good cuz I know I’m right
Smashin' windows with bricks
Kick me in the head
Play that music loud
Speaking out and having fun
That’s what it’s all about
10 pm I get to the show
My favorite band is ragin'
Thrash around till the blood flows
Then I puke in the sink
Kick me in the head
Play that music loud
Speaking out and having fun
That’s what it’s all about

Kick Me In The Head (переклад)

Не спав всю ніч п'ятниці
Як я зазвичай роблю
Терпіти не можу ранкове світло
Тому я сплю до 2
Удар мене в голову
Грайте цю музику голосно
Говорити та веселитися
Ось у чому справа
6 вечора пора йти
Так, час починати
Маленький щось, щоб підтримати мене
Удар мене в голову
Грайте цю музику голосно
Говорити та веселитися
Ось у чому справа
Аерозольна фарба і 151
Звісно, ​​створіть до біса гарний мікс
Почуваюся добре, тому що знаю, що маю рацію
Бити вікна цеглою
Удар мене в голову
Грайте цю музику голосно
Говорити та веселитися
Ось у чому справа
10 вечора я потрапляю на виставу
Мій улюблений гурт ragin'
Битися до крові
Потім я блюю в раковину
Удар мене в голову
Грайте цю музику голосно
Говорити та веселитися
Ось у чому справа