Переклад тексту пісні Chasing A Ghost - The Longshot

Chasing A Ghost (оригінал)

Piss stains and cigarettes
This party's getting dull
I'm looking for a bump
And a wall to call my home
I'm feeling like a moron
Bitter and withdrawn
Standing in the shadows
Where all the good times gone
I got the tears, oh baby
Crying in my soul
Hang from the chandelier
From a long long time ago
Chasing a Ghost
Chasing a Ghost
Everyone is happy
And everyone is Gay
Feeling the spirits
And twisting the night away
But when the thrill is gone
And I'm staring at my phone
Thanks for the company
But I'm still standing alone
I got the tears, oh baby
Crying in my soul
Hang from the chandelier
From a long long time ago
Chasing a Ghost
Chasing a Ghost
Well it ain't the same
Ain't it a shame?
Here's to the painkillers, oh yeah
On Saturday night
So if you see him
Tell him that I said hello
I miss the times we spent
And now I'm gonna go
She was my last hoorah
And always got me stoned
Thanks for the sympathy
And the punch in the nose
Chasing a Ghost
Chasing a Ghost (Woo!)
Chasing a Ghost (Alright!)
Chasing a Ghost

(переклад)

Плями від сечі та сигарети
Ця вечірка стає нудною
Шукаю шишку
І стіна, щоб назвати мій дім
Я почуваюся дебілом
Гіркий і відсторонений
Стоячи в тіні
Куди пройшли всі хороші часи
У мене текли сльози, дитино
Плачу в душі
Повісьте з люстри
З давніх-давен
Погоня за привидом
Погоня за привидом
Всі щасливі
І всі геї
Відчуття духів
І крутить ніч напроти
Але коли гострих відчуттів немає
І я дивлюся на свій телефон
Дякую за компанію
Але я все ще стою один
У мене текли сльози, дитино
Плачу в душі
Повісьте з люстри
З давніх-давен
Погоня за привидом
Погоня за привидом
Ну це не те саме
Чи не соромно?
Ось і знеболюючі, о так
У суботу ввечері
Тож якщо ти його побачиш
Скажи йому, що я привітався
Я сумую за часом, який ми провели
А зараз я піду
Вона була моєю останньою ура
І мене завжди кидав камінням
Дякую за співчуття
І удар в ніс
Погоня за привидом
У погоні за привидом (Ву!)
У погоні за привидом (Добре!)
Погоня за привидом