Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Closer Than the Needle, виконавця - The Lonely Wild. Дата випуску: 01.04.2013
Мова пісні: Англійська
Closer Than the Needle(оригінал) |
| I knew I’d see your face again |
| I know you have the best intentions |
| So I leave my heart out on the door |
| You knock it down just like you did before |
| You don’t live, you just pretend |
| You only come back when you’re short of friends |
| You believe every single thing you say |
| But in the morning it won’t sound the same |
| Hold me closer than the needle |
| Fill the emptiness I feel |
| Hold me closer, I am real |
| I’ll fill the emptiness you feel |
| We feel |
| Now, you’ve been locked up |
| You’ve been chained |
| Junk took your mother |
| Still, you won’t be swayed |
| He’s got his hands around your throat |
| You beg him, baby, please don’t let me go |
| Hold me closer than the needle |
| Fill the emptiness I feel |
| Hold me closer, I am real |
| I’ll fill the emptiness you feel |
| We feel |
| (переклад) |
| Я знав, що знову побачу твоє обличчя |
| Я знаю, що у вас найкращі наміри |
| Тому я залишаю моє серце на двері |
| Ви збиваєте його, як і раніше |
| Ти не живеш, ти просто прикидаєшся |
| Ви повертаєтеся лише тоді, коли у вас не вистачає друзів |
| Ви вірите кожному, що кажете |
| Але вранці це звучатиме не так |
| Тримай мене ближче, ніж голка |
| Заповніть порожнечу, яку я відчуваю |
| Тримай мене ближче, я справжній |
| Я заповню порожнечу, яку ти відчуваєш |
| Ми відчуваємо |
| Тепер вас закрили |
| Ви були прикуті |
| Сміття забрав твою матір |
| І все-таки ви не будете вражені |
| Він обіймає твоє горло руками |
| Ти благаєш його, дитино, будь ласка, не відпускай мене |
| Тримай мене ближче, ніж голка |
| Заповніть порожнечу, яку я відчуваю |
| Тримай мене ближче, я справжній |
| Я заповню порожнечу, яку ти відчуваєш |
| Ми відчуваємо |