Переклад тексту пісні Diesel Smoke, Dangerous Curves - The Little Willies

Diesel Smoke, Dangerous Curves - The Little Willies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Diesel Smoke, Dangerous Curves, виконавця - The Little Willies. Пісня з альбому For The Good Times, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Blue Note
Мова пісні: Англійська

Diesel Smoke, Dangerous Curves

(оригінал)
I’m drivin' this truck on a mountain road
I got a hot rod rig and I’m flyin' low
My eyes are filled with diesel smoke, hairpin turns ain’t no joke
Diesel smoke, dangerous curves
I was out last night drinkin' beer with the guys
Got an achin' head and blood shot eyes
I ended up with a pretty little dame, I didn’t even know her name
Diesel smoke, dangerous curves
If I’m gonna deliver this hot shot freight
I gotta get goin' cause I’m runnin' late
These mountain grades are mighty steep
Gonna stay awake, can’t get no sleep
Diesel smoke, dangerous curves
There’s a cute little waitress at the bottom of the grades
She’s got the coffee already made
I gotta keep my eyes upon the road
I’m comin' down the hill with a heavy load
Diesel smoke, dangerous curves
Well I must have closed my eyes for a while
Cause here I am and I’m runnin' wild
I turn my brakes, strip my gears
Gonna have to ride her down I fear
Diesel smoke, dangerous curves
I wish I’d left the women alone
But it’s too late I’m already gone
I got myself into this fix
All because I tried to mix
Diesel smoke, dangerous curves
Diesel smoke, dangerous curves
(переклад)
Я їду на цій вантажівці по гірській дорозі
Я отримав хотрод, і я літаю низько
Мої очі наповнені димом дизельного палива, шпильки повороти — це не жарт
Дим від дизельного палива, небезпечні вигини
Я вчора ввечері пив пиво з хлопцями
У мене болить голова та налиті кров’ю очі
Я опинився з досить маленькою дівчиною, я навіть не знав її імені
Дим від дизельного палива, небезпечні вигини
Якщо я збираюся доставити цей гарячий вантаж
Я мушу йти, бо я запізнююся
Ці гірські схили могутні круті
Буду спати, не можу заснути
Дим від дизельного палива, небезпечні вигини
У нижній частині класів є мила маленька офіціантка
Вона вже приготувала каву
Мені потрібно стежити за дорогою
Я спускаюся з пагорба з важким вантажем
Дим від дизельного палива, небезпечні вигини
Ну, напевно, я на деякий час заплющив очі
Бо ось я і я несамовитий
Я вивертаю гальма, знімаю передачі
Боюся, мені доведеться збити її
Дим від дизельного палива, небезпечні вигини
Я хотів би залишити жінок самих
Але вже пізно я вже пішов
Я втягнувся в цю проблему
Усе тому, що я намагався змішувати
Дим від дизельного палива, небезпечні вигини
Дим від дизельного палива, небезпечні вигини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Me 2009
For The Good Times 2010
Night Life 2005
Jolene 2010
Roly Poly 2005
Easy As The Rain 2005
I Gotta Get Drunk 2005
Best Of All Possible Worlds 2005
Streets Of Baltimore 2005
It's Not You, It's Me 2005
No Place To Fall 2005
I'll Never Get Out Of This World Alive 2005
Lou Reed 2005
Roll On 2005
Foul Owl On The Prowl 2010
I Worship You 2010
Wide Open Road 2010
If You've Got The Money I've Got The Time 2010
Permanently Lonely 2010
Lovesick Blues 2010

Тексти пісень виконавця: The Little Willies