Переклад тексту пісні I Need Some Brain Damage - The Lillingtons

I Need Some Brain Damage (оригінал)

Don’t wanna wake up at 6:15
Don’t wanna go to work at the Dairy Queen
Don’t wanna watch TV
Don’t wanna read
There’s only one thing that I really need
I need some brain damage and I need it fast
Beat me til you put me in a body cast
There’s only one thing that I really need
Baby give me bruises and make me bleed
I’m feeling unsituated
I’m gonna bang my head head against a wall
Til my brain’s become inflated
And I can’t even think at all
I’m feeling sort of agitated
Give me some assault and battery
Do I need medicated?
Do I need surgery?
Do I need surgery?
Do I need surgery
So I don’t swallow my tongue?

I Need Some Brain Damage (переклад)

Не хочу прокидатися о 6:15
Не хочу працювати в Dairy Queen
Не хочу дивитися телевізор
Не хочу читати
Є лише одна річ, яка мені дійсно потрібна
Мені потрібне пошкодження мозку, і мені це потрібно швидко
Бийте мене, поки не покладете на мене гіпс
Є лише одна річ, яка мені дійсно потрібна
Дитина, дає мені синці та змушує мене стікати кров’ю
Я відчуваю себе нестабільним
Я вдарюся головою об стіну
Поки мій мозок не роздувається
І я навіть думати не можу
Я почуваюся якось схвильованим
Дайте мені трошки нападу й батареї
Чи потрібні мені ліки?
Чи потрібна мені операція?
Чи потрібна мені операція?
Чи потрібна мені операція
Тож я не ковтаю язика?