Переклад тексту пісні Nothing but Trouble -

Nothing but Trouble -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing but Trouble, виконавця -
Дата випуску: 03.05.2018
Мова пісні: Англійська

Nothing but Trouble

(оригінал)
You’re a hurricane
A story to tell
The war of a lion
Lookin' to raise hell
Yeah!
You’re a dangerous mind
Hot in the heat
Abandoned desire
You are lightning on the beach
You’re a raging bull
Down a one-way street
A runaway freight train
You’re a beast they can’t defeat
Face to face, they’re gonna run for cover
(Never give up) Cause you’re nothing but trouble
Face to face, we’re gonna win this battle
(Time to get tough) Cause we’re nothing but trouble
Yeah, you’re nothing but trouble!
You’re a mother’s fear
A nitro kiss
A part of the fire
You’re the fight they can’t predict
You’re the scene of the crime
In the flick of a switch
The scream of a siren
You’re a sailor’s drunken fist
Face to face, they’re gonna run for cover
(Never give up) Cause you’re nothing but trouble
Face to face, we’re gonna win this battle
(Time to get tough) Cause we’re nothing but trouble
Here comes the rolling thunder
It’s time to take 'em down under
Face to face, you give it like no other
(Never give up) When you’re nothing but trouble
Yeah, trouble!
Yeah, trouble!
Nothing but trouble
You’re nothing but trouble, kid
Face to face, they’re gonna run for cover
(Never give up) Cause you’re nothing but trouble
Face to face, we’re gonna win this battle
(Time to get tough) Cause we’re nothing but trouble
Here comes the rolling thunder
It’s time to take 'em down under
Face to face, you give it like no other
(Never give up) When you’re nothing but trouble
Yeah, trouble!
Yeah, trouble!
Yeah, you’re nothing but trouble!
(переклад)
Ви ураган
Історія, яку потрібно розповісти
Війна лева
Шукаю підняти пекло
Так!
Ви небезпечний розум
Гаряче в спеку
Покинуте бажання
Ви блискавка на пляжі
Ви розлючений бик
Вулицю з одностороннім рухом
Товарний потяг
Ти звір, якого вони не можуть перемогти
Віч-на-віч, вони будуть бігти в укриття
(Ніколи не здавайся) Бо ти не що інше, як біда
Віч-на-віч, ми виграємо цю битву
(Час стати жорстким) Бо ми не що інше, як біда
Так, ти не що інше, як біда!
Ти маминий страх
Нітро-поцілунок
Частина вогню
Ти бій, який вони не можуть передбачити
Ви – місце злочину
Одним махом перемикача
Крик сирени
Ти п’яний кулак моряка
Віч-на-віч, вони будуть бігти в укриття
(Ніколи не здавайся) Бо ти не що інше, як біда
Віч-на-віч, ми виграємо цю битву
(Час стати жорстким) Бо ми не що інше, як біда
Ось лунає грім
Настав час зняти їх
Віч-на-віч, ви даєте це, як ніхто інший
(Ніколи не здавайся) Коли ти лише біда
Ага, біда!
Ага, біда!
Нічого, крім неприємностей
Ти не що інше, як біда, дитино
Віч-на-віч, вони будуть бігти в укриття
(Ніколи не здавайся) Бо ти не що інше, як біда
Віч-на-віч, ми виграємо цю битву
(Час стати жорстким) Бо ми не що інше, як біда
Ось лунає грім
Настав час зняти їх
Віч-на-віч, ви даєте це, як ніхто інший
(Ніколи не здавайся) Коли ти лише біда
Ага, біда!
Ага, біда!
Так, ти не що інше, як біда!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!