Переклад тексту пісні Lost in Between - The Last Word

Lost in Between - The Last Word
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost in Between, виконавця - The Last Word.
Дата випуску: 20.08.2012
Мова пісні: Англійська

Lost in Between

(оригінал)
I can’t understand your weakness, it’s pulling me further under.
How can you close your eyes to what’s in front of you?
I tried to tell you this was all a story, but the pages turned to ash.
Can’t you tell me what you truly believe, with the poison slowly stopping your
heart?
You’ve got to break away from the chains that hold you down.
These illusions will never be real, so don’t waste your time.
Will you ever see the truth?
Or just turn a blind eye?
You just have to open your eyes.
All the colours have worn away, and all that you held has turned to grey.
The words that you say will not be heard, the words will not be heard.
These words will not be heard.
You’re wasting away with every breath you take,
I’m gonna show you that this is all nothing, we are all nothing.
You just have to open your eyes.
(переклад)
Я не можу зрозуміти твою слабкість, вона тягне мене  далі.
Як закрити очі на те, що перед вами?
Я намагався розповісти вам, що це була історія, але сторінки перетворилися на попіл.
Ви не можете сказати мені, у що ви справді вірите, коли отрута повільно зупиняє вас
серце?
Ви повинні відірватися від ланцюгів, які сковують вас.
Ці ілюзії ніколи не будуть реальними, тому не витрачайте час.
Чи побачиш ти коли-небудь правду?
Або просто заплющити очі?
Вам просто потрібно відкрити очі.
Усі кольори зійшли, а все, що ви тримали, стало сірим.
Слова, які ви говорите, не будуть почуті, слова не будуть почуті.
Ці слова не будуть почуті.
Ти марнуєш з кожним своїм подихом,
Я покажу вам, що це все ніщо, ми всі ніщо.
Вам просто потрібно відкрити очі.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: The Last Word