Переклад тексту пісні Hell or High Water -

Hell or High Water -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hell or High Water, виконавця -
Дата випуску: 02.06.2013
Мова пісні: Англійська

Hell or High Water

(оригінал)
I won’t let you take advantage and refuse to take the blame
It makes me so confused and angry when people say that we’re the same
I’ve got everything to live for, you’ve got nothing left to say
So don’t blame me for your mistakes when you’ve already pushed me away
You can’t escape the future just like you can’t escape the truth
You just need to face the fact that we are well and truly through
If what we had is dead the blood is on your hands
I can’t forgive you and I can’t give you another chance
You broke my trust for the last time
Give me back every breath
Give me back everything you owe
I could have been everything that you wanted
But I’m forever falling over all the lies you put in my way
I took my time for you
You threw it back in my face you fucking selfish bitch
If what we had is dead the blood is on your hands
I can’t forgive you and I can’t give you another chance
You had your chance bitch
Now it’s time to pay the fucking price
(переклад)
Я не дозволю тобі скористатись і відмовлюся взяти на себе провину
Мене дуже бентежить і злить, коли люди кажуть, що ми однакові
У мене є все, заради чого жити, а тобі нічого не залишилося сказати
Тож не звинувачуйте мене у своїх помилках, коли ви вже мене відштовхнули
Ви не можете втекти від майбутнього так само, як ви не можете втекти від правди
Вам просто потрібно змиритися з тим фактом, що у нас все добре
Якщо те, що ми мали, мертве, то кров на ваших руках
Я не можу пробачити тобі і не можу дати тобі іншого шансу
Ти востаннє порушив мою довіру
Поверни мені кожен подих
Поверніть мені все, що ви винні
Я міг би бути всім, чого ти хотів
Але я назавжди впаду через всю брехню, яку ти ставиш на моєму дорозі
Я знайшов свій час для вас
Ти кинула це назад мені в обличчя, довбана егоїстична суко
Якщо те, що ми мали, мертве, то кров на ваших руках
Я не можу пробачити тобі і не можу дати тобі іншого шансу
У тебе був шанс, сука
Тепер настав час заплатити довбану ціну
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!