Переклад тексту пісні Bloody Belgium - The Kids

Bloody Belgium (оригінал)

you can’t make any noise above the ninety decibels
so welcome to the land of silence friends
they wanna drive us out of the clubs and bars
and soon we hang out on the streets again
in bloody bloody belgium, in bloody bloody belgium
politicians make a mess, giving people lots of stress
in bloody bloody belgium
prime minister says we gotta fight inflation
we gotta raise new taxes to save the nation
so they’re after people without a job
i think i better hang myself
in bloody bloody belgium, in bloody bloody belgium
politicians make a mess, giving people lots of stress
in bloody bloody belgium

(переклад)

ви не можете створювати шум вище дев’яноста децибел
тож ласкаво просимо в країну тихих друзів
вони хочуть вигнати нас із клубів і барів
і незабаром ми знову тусуємо на вулицях
в кривавій бельгії, у кривавій бельгії
політики створюють безлад, створюючи у людей багато стресу
у кривавій кривавій Бельгії
Прем'єр-міністр каже, що ми повинні боротися з інфляцією
ми повинні підвищити нові податки, щоб врятувати націю
тому вони переслідують людей без роботи
я думаю, що мені краще повіситися
в кривавій бельгії, у кривавій бельгії
політики створюють безлад, створюючи у людей багато стресу
у кривавій кривавій Бельгії