Переклад тексту пісні What Do I Have to Do? - The Kicks

What Do I Have to Do? (оригінал)

I’ll wait & I’ll wait 'til my ship comes in
Her warm embrace could carry me
What never was has turned on me
& Now without her…
What do I have to do?
What do I have to say?
Who do I have to kill to make you feel this way
…to make you feel this way…
What do I have to do?
What do I have to say?
Who do I have to kill to make you feel this way
…to make you feel this way…
He holds her then they fall to sleep
She holds my heart
Echoes so deep
& now without her…
What do I have to do?
What do I have to say?
Who do I have to kill to make you feel this way
…to make you feel this way…
What do I have to do?
What do I have to say?
Who do I have to kill to make you feel this way
…to make you feel this
She’s my stars come out
She’s my everything
But I can’t tell her now
What I should’ve said
What do I have to do?
What do I have to say?
Who do I have to kill?
What do I have to do?
What do I have to say?
Who do I have to kill?
When your plans & your dreams suffocate everything
He’s going to break your heart
When you’re shattered & broken
With the mark of a token
Remember how I fell apart
'Cause I’m not crying anymore
What do I have to do?
What do I have to say?
Who do I have to kill to make you feel this way
…to make you feel this

What Do I Have to Do? (переклад)

Я чекаю і чекаю, поки мій корабель прибуде
Її теплі обійми могли нести мене
Те, чого ніколи не було, мене обернуло
А тепер без неї...
Що я маю робити?
Що я маю сказати?
Кого я маю вбити, щоб ти почувався так
...щоб змусити вас почуватися таким чином...
Що я маю робити?
Що я маю сказати?
Кого я маю вбити, щоб ти почувався так
...щоб змусити вас почуватися таким чином...
Він обіймає її, потім вони засинають
Вона тримає моє серце
Відлуння таке глибоке
а тепер без неї...
Що я маю робити?
Що я маю сказати?
Кого я маю вбити, щоб ти почувався так
...щоб змусити вас почуватися таким чином...
Що я маю робити?
Що я маю сказати?
Кого я маю вбити, щоб ти почувався так
… щоб ви відчули це
Вона — мої зірки
Вона моє все
Але я не можу сказати їй зараз
Що я повинен був сказати
Що я маю робити?
Що я маю сказати?
Кого я маю вбити?
Що я маю робити?
Що я маю сказати?
Кого я маю вбити?
Коли твої плани та мрії задушують усе
Він збирається розбити твоє серце
Коли ти розбитий і розбитий
З позначкою жетона
Згадай, як я розпався
Тому що я більше не плачу
Що я маю робити?
Що я маю сказати?
Кого я маю вбити, щоб ти почувався так
… щоб ви відчули це