Переклад тексту пісні It's Only the Beginning - The Kalin Twins

It's Only the Beginning (оригінал)

It’s only the beginning
It’s only the beginning of a love
That will never end
That will never end
Every time your lips touch mine
There’s no thrill that is more divine
Silly girl, can’t you feel, don’t you know
We’ve got a long way to go
(We've got a long way to go)… cause…
(Repeat Chorus)
It’s not hard to understand
Why I hold my breath when I hold your hand
Silly girl, when I’m so close to you
Well, what’d you expect me to do
(Repeat Chorus)
I know what we’ve got in store
Fortune tellers couldn’t tell us more
Silly girl, is our love here to stay
This is all I can say
It’s only the beginning
It’s only the beginning of a love
That will never end
That will never end
It is only the beginning

(переклад)

Це лише початок
Це лише початок кохання
Це ніколи не закінчиться
Це ніколи не закінчиться
Кожен раз, коли твої губи торкаються моїх
Немає більше божественних відчуттів
Дурна дівчино, ти не відчуваєш, чи не знаєш
Нам попереду довгий шлях
(Нам попереду довгий шлях)… тому що…
(Повторити приспів)
Це не важко зрозуміти
Чому я затримую дихання, коли тримаю твою руку
Дурна дівчино, коли я так близько до тебе
Ну, чого ви очікуєте від мене
(Повторити приспів)
Я знаю, що в нас є в магазині
Ворожки не могли сказати нам більше
Дурна дівчино, наша любов тут, щоб залишитися
Це все, що я можу сказати
Це лише початок
Це лише початок кохання
Це ніколи не закінчиться
Це ніколи не закінчиться
Це лише початок