Переклад тексту пісні Prisoner - The Jezabels

Prisoner - The Jezabels
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prisoner, виконавця - The Jezabels.
Дата випуску: 18.11.2021
Мова пісні: Англійська

Prisoner

(оригінал)
So, you say you’re a prisoner
I put my name on you
But my name
Well it don’t belong to me
So, of whom are you a prisoner?
Should I tear them asunder?
Should I steal their thunder?
I would do that for you
Lying here, cold on the floor
Gives me the feeling there isn’t to be anymore
This dream between us tears me apart
You got the vision to draw a design on my heart
Come on down, my special friend
Come, be the one to call me back into the dance
This dream between us rips me away
Bringing the colour of love back into the day
Begin again
(переклад)
Отже, ви кажете, що ви в’язень
Я вписав своє ім’я на вам
Але моє ім’я
Ну, це не мені
Тож чиї ви в’язні?
Чи варто розірвати їх на частини?
Чи варто вкрасти їхній грім?
Я б зробив це для вас
Лежачи тут, холодно на підлозі
Дає мені відчуття, що більше не бути
Ця мрія між нами розриває мене на частини
У вас є бачення намалювати дизайн на мому серці
Спускайся вниз, мій особливий друже
Приходьте, будьте тим, хто покличе мене назад у танець
Ця мрія між нами розриває мене
Повертаємо колір кохання в день
Розпочати знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
If You Go 2017
Pleasure Drive 2019

Тексти пісень виконавця: The Jezabels