Переклад тексту пісні Can't Go Home - The Jacka, Freddie Gibbs

Can't Go Home (оригінал)

My people lookin' at me, sayin', «Boy, you made it out»
But I wasn’t happy 'til we all had the same amount
Pops locked, crack the only thing can save us now
Mom’s hooked, but tough luck is what made my style
My fam is Spanish, lent a hand and they just took advantage
All the time, embrace Islam and every prayer was answered
Never asked Allah for material items
I just prayed for the days I ran into my rivals
In my hood, double drums on all of our rifles
You wasn’t birthed on the earth if you know more than I know
Though I’m the best, I’m still upset you worship or idol
The illest niggas that you heard, and we don’t even try to
Young and wild lifestyle really hard to survive through
No matter how hard you are, one day, a nigga gon' try you
You can take this how you want, I’m only here to remind you
Disrespect me all you want because I’m comin' to find you
Got my pistol out the window
So much cocaine on me, I can’t go home
What am I gonna do with the bread now?
It’s gettin' hard to hide it from you
'Cause it’s got so long
In my hood, clip extensions on all of our rifles
That pussy good, if she clockin' that paper, might wife her
I’m through the wood, dancin' on dope, moonwalkin' like Michael
Streaming drugs through your Spotify, Apple, or Tidal
I need that stretch G, tax free, spot bubblin' like acne
Whippin' extras out the batch just like I got the crack free
Paid the bitch to twerk it on the pole, I got the ass free
Pull a brick of hundred out in ones, these hoes harass me
Since I touched the game, this shit ain’t been the same
They tryna freeze me out but they can’t kill the Kane
Make a million every time I drop, so fuck the fame
I can put some youngins on your bumper for a piece of change
Cocaine in the bubble, we was silly, man
If I get the cheddar, say I did it for my niggas, man
Don’t you know that?
Nigga, don’t you know that?
Got my pistol out the window
So much cocaine on me, I can’t go home
What am I gonna do with the bread now?
It’s gettin' hard to hide it from you
'Cause it’s got so long

(переклад)

Мої люди дивляться на мене, кажучи: «Хлопче, ти вибрався»
Але я не був щасливий, поки ми не мали однакову суму
Попс заблоковано, кряк, єдине, що може врятувати нас зараз
Мама захопилася, але мій стиль створила невдача
Моя сім’я іспанка, простягнули руку, і вони просто скористалися
Завжди прийміть іслам, і кожна молитва отримала відповідь
Ніколи не просив у Аллаха матеріальних речей
Я просто молився за ті дні, коли натикався на своїх суперників
У моєму капюшоні подвійні барабани на всіх наших гвинтівках
Ти не народився на землі, якщо ти знаєш більше, ніж я знаю
Хоча я найкращий, мене все одно засмучує, що ви поклоняєтеся чи ідолу
Найгірші негри, яких ви чули, а ми навіть не намагаємося
Молодий і дикий спосіб життя дійсно важко вижити
Незалежно наскільки важко, одного дня ніггер спробує вас
Ви можете сприймати це як хочете, я тут лише для того, щоб нагадати вам
Не поважайте мене скільки завгодно, тому що я йду вас знайти
Витяг мій пістолет у вікно
На мені стільки кокаїну, що я не можу піти додому
Що я тепер буду робити з хлібом?
Це стає важко приховати від вас
Тому що це так довго
У моєму капюшоні, затискачі розширення на всіх наших гвинтівках
Ця гарна кицька, якщо вона читатиме цей папір, може стати її дружиною
Я крізь ліс, танцюю на наркотиках, ходжу на місяць, як Майкл
Трансляція наркотиків через Spotify, Apple або Tidal
Мені потрібен цей розтягнутий G, без оподаткування, плями, як прищі
Збиваю екстри з партії, як я отримав кряк
Заплатив стерві, щоб вона тверкнула нею на жердині, я отримав дупу безкоштовно
Витягніть цеглинку сотню в одних, ці мотики переслідують мене
З тих пір, як я торкнувся гри, це лайно було не таким
Вони намагаються заморозити мене, але не можуть вбити Кейна
Заробляйте мільйон кожного разу, коли я паду, тож на бік слави
Я можу надіти трохи молоді на ваш бампер за частинку змін
Кокаїн у бульбашці, ми були дурні, чоловіче
Якщо я отримаю чеддер, скажи, що я робив це для своїх нігерів, чоловіче
Хіба ви цього не знаєте?
Ніггер, ти цього не знаєш?
Витяг мій пістолет у вікно
На мені стільки кокаїну, що я не можу піти додому
Що я тепер буду робити з хлібом?
Це стає важко приховати від вас
Тому що це так довго