Переклад тексту пісні Old Dusty -

Old Dusty (оригінал)

Riding into town
You see the faces
And everyone’s a frown
And it just makes you wanna say
«Oh, I hope that you all drown»
We’ve walked for far too long
Too many paces to sing a happy song
'Cause I’m stuck here picking at my sores
Oh, and what was it all for?
You give me dirty looks
And you talk about me behind my back
This ain’t one for the books
But it’s not bad
Listen to the sounds
The aching traffic, the footsteps on the ground
I think my headache grew a leg
Something just cracked me like an egg
Oh and take a look around
These people aren’t your friends
Everyone can hear you
But no one’s listening anymore
It’s just they’ve heard it all before
You give me dirty looks
And you talk about me behind my back
This ain’t one for the books
But it’s not bad
You give me dirty looks
And you talk about me behind my back
This ain’t one for the books
But it’s not bad

(переклад)

Їзда в місто
Ви бачите обличчя
І всі нахмурені
І це просто змушує вас сказати
«О, я сподіваюся, що ви всі потонете»
Ми йшли занадто довго
Забагато кроків, щоб співати щасливу пісню
Тому що я застряг тут, колючи свої ранки
О, і для чого це все було?
Ти дивишся на мене брудними поглядами
А ти говориш про мене за моєю спиною
Це не для книг
Але це непогано
Слухайте звуки
Болючий рух, кроки на землі
Мені здається, що мій головний біль виріс у ногу
Щось розбило мене, як яйце
І озирніться навколо
Ці люди не ваші друзі
Тебе всі можуть почути
Але ніхто більше не слухає
Просто вони вже все це чули
Ти дивишся на мене брудними поглядами
А ти говориш про мене за моєю спиною
Це не для книг
Але це непогано
Ти дивишся на мене брудними поглядами
А ти говориш про мене за моєю спиною
Це не для книг
Але це непогано