Переклад тексту пісні The Yearning - The Illustrator

The Yearning - The Illustrator
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Yearning, виконавця - The Illustrator.
Дата випуску: 24.08.2015
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

The Yearning

(оригінал)
When I wake I am forsaken
In my mind astir with sickness
That pinpoints my every weakness
I try to fight it off, day after day
While my mind falls into deeper decay
I don’t know which way to turn
To stop this pain
I’ve changed my life for you
tore my mind in two
One side so sane it drives me crazy
While the other tears me down
I’ll deal with the constant yearn
For the feeling of normality that you want
While I get nothing in return
I am an arsonist and I vow
I’ll burn this fucking relationship
Down to the ground
I’ve never been more proud of myself
I can’t live with two lives in my mind
Take a look inside
I hope you like what you find
I’ve changed my life for you
tore my mind in two
One side so sane it drives me crazy
While the other tears me down
I’ll deal with the constant yearn
For the feeling of normality that you want
While I get nothing in return
And we will test the lesson that I’ve learned
I realize now that I’ve done everything wrong
Played the good guy for so god damn long
You now get to see what you’ve done
Now have a seat while I show you what the fuck I’ve become
What’s wrong sweetie?
I thought you would always love me
Whats wrong I’ve changed my life for you
tore my mind in two
One side so sane it drives me crazy
While the other tears me down
I’ll deal with the constant yearn
For the feeling of normality that you want
While I get nothing in return
(переклад)
Коли я прокидаюся, я закинутий
У моєму розумі хвилююся від хвороби
Це вказує на всі мої слабкості
Я намагаюся з цим боротися день за днем
Поки мій розум впадає в глибший занепад
Я не знаю, куди повернути
Щоб зупинити цей біль
Я змінив своє життя заради тебе
розірвало мій розум надвоє
Одна сторона настільки розумна, що зводить мене з розуму
У той час як інший розриває мене
Я впораюся з постійною тугою
Для відчуття нормальності, якого ви хочете
Поки я нічого не отримую натомість
Я підпальник, і я присягаю
Я спалю ці прокляті стосунки
До землі
Я ніколи не пишався собою
Я не можу жити з двома життями в голові
Зазирніть усередину
Сподіваюся, вам сподобається те, що ви знайдете
Я змінив своє життя заради тебе
розірвало мій розум надвоє
Одна сторона настільки розумна, що зводить мене з розуму
У той час як інший розриває мене
Я впораюся з постійною тугою
Для відчуття нормальності, якого ви хочете
Поки я нічого не отримую натомість
І ми перевіримо урок, який я засвоїв
Тепер я розумію, що зробив усе не так
Грав хорошого хлопця так блін довго
Тепер ви можете побачити, що ви зробили
А тепер сідайте, поки я покажу вам, у кого я став
Що не так милий?
Я думав, що ти завжди любиш мене
Що не так, я змінив своє життя заради тебе
розірвало мій розум надвоє
Одна сторона настільки розумна, що зводить мене з розуму
У той час як інший розриває мене
Я впораюся з постійною тугою
Для відчуття нормальності, якого ви хочете
Поки я нічого не отримую натомість
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fifty Shades 2018

Тексти пісень виконавця: The Illustrator