Переклад тексту пісні Late At Night - The Iguanas

Late At Night (оригінал)

Late at night
I’m goofy like a clown
Early in the morning
I try to live it down
Late at night
I do just like I please
Early in the morning
I’m down on my knees
Praying, Lord you got to help me
Lord you got to help me
Late at night
I held the truth in my hand
A bright shiny jewel
Early in the morning
I look in the mirror
I see the same old fool
Late at night
I’m singing with my friends
Early in the morning
The fun never ends
Late at night
The neighbors start to call
Early in the morning
They’re beatin' down the wall
I said, Lord you got to help me
You got to help me, help me

Late At Night (переклад)

Пізно вночі
Я дурний, як клоун
Рано вранці
Я намагаюся пережити це
Пізно вночі
Я роблю так, як мені бажано
Рано вранці
Я на колінах
Молюся, Господи, ти повинен мені допомогти
Господи, ти повинен мені допомогти
Пізно вночі
Я тримав правду у руці
Яскрава блискуча коштовність
Рано вранці
Дивлюсь у дзеркало
Я бачу того самого старого дурня
Пізно вночі
Я співаю зі своїми друзями
Рано вранці
Веселощі ніколи не закінчуються
Пізно вночі
Сусіди починають дзвонити
Рано вранці
Вони б'ють стіну
Я казав: Господи, ти повинен допомогти мені
Ти повинен мені допомогти, допомогти мені