Переклад тексту пісні Dark Times - The Hunna

Dark Times (оригінал)

The world’s so fucked right now
It’s got me down and feeling raw
I can’t believe the shit I’m seeing
What is going on?
Each time I think about it
All it does and take me low
It’s overwhelming
Doesn’t anybody out there have a soul?
I see so much damn evil
So I’m letting all these things spill out my mouth
Honestly, I’m gonna scream and let it out
Wish that instead of fighting ourselves
We could put our weapons down and help
Yeah, I’m letting all these things spill out my mouth
Honestly, I’m gonna scream and let it out
Wish that instead of fighting ourselves
We could put our weapons down and help
We’re living in dark times
Tryin' to survive
Livin' in dark times
Waiting for light
Can’t take it all at once
'Cause if I did it’d be too much
Scared if I open up the gates
That it’ll be a flood
So many issues
There’s a chance that I’ll be washed away
Can’t stay afloat when there’s no hope
We’re left to drown in all the pain
When will this world ever change?
So I’m letting all these things spill out my mouth
Honestly, I’m gonna scream and let it out
Wish that instead of fighting ourselves
We could put our weapons down and help
Yeah, I’m letting all these things spill out my mouth
Honestly, I’m gonna scream and let it out
Wish that instead of fighting ourselves
We could put our weapons down and help
We’re living in dark times
Tryin' to survive
Livin' in dark times
Waiting for light
Dark times, we’re living in dark times
Dark times, waiting for light

Dark Times (переклад)

Світ зараз такий нудьговий
Мене це пригнічено, і я почуваюся сирою
Я не можу повірити в те лайно, яке я бачу
Що відбувається?
Кожного разу я думаю про це
Усе, що це робить, і приносить мене низько
Це приголомшливо
Невже ні в кого немає душі?
Я бачу так багато проклятого зла
Тому я дозволяю всім цим речам виплеснутися з рота
Чесно кажучи, я буду кричати й випустити це
Бажаємо цього замість того, щоб боротися з собою
Ми могли б скласти зброю та допомогти
Так, я дозволяю всім цим речам виплеснутися з рота
Чесно кажучи, я буду кричати й випустити це
Бажаємо цього замість того, щоб боротися з собою
Ми могли б скласти зброю та допомогти
Ми живемо в темні часи
Спроба вижити
Жити в темні часи
В очікуванні світла
Не можна прийняти все одразу
Тому що, якби я робив це, було б забагато
Мені страшно, якщо я відкрию ворота
Що це буде повінь
Так багато проблем
Є шанс, що мене змиють
Не можна залишатися на плаву, коли немає надії
Нам залишається потонути в усьому болю
Коли цей світ коли-небудь зміниться?
Тому я дозволяю всім цим речам виплеснутися з рота
Чесно кажучи, я буду кричати й випустити це
Бажаємо цього замість того, щоб боротися з собою
Ми могли б скласти зброю та допомогти
Так, я дозволяю всім цим речам виплеснутися з рота
Чесно кажучи, я буду кричати й випустити це
Бажаємо цього замість того, щоб боротися з собою
Ми могли б скласти зброю та допомогти
Ми живемо в темні часи
Спроба вижити
Жити в темні часи
В очікуванні світла
Темні часи, ми живемо в темні часи
Темні часи в очікуванні світла