| And it seems like nothing can penetrate through the outer skin
| І здається, ніщо не може проникнути через зовнішню шкіру
|
| Crouched and cold on a slate grey day in the Southern world
| Згорблений і холодний у сірий день у південному світі
|
| Self obsessed on a crumbling couch for hours
| Годинами одержимий на розсипаному дивані
|
| Quite alone as is usual for the things we are
| Зовсім самотні, як звичайно для речей, якими ми є
|
| Quite unable to go beyond what’s ours
| Зовсім не в змозі вийти за межі нашого
|
| And it seems like nothing can penetrate through the outer skin
| І здається, ніщо не може проникнути через зовнішню шкіру
|
| And it feels like nothing on earth has ever got in
| І таке відчуття, ніби нічого на землі ніколи не потрапляло
|
| Locked for life with a friend I’ve known for a thousand years
| Замкнений на все життя з другом, якого знаю тисячу років
|
| Known like no-one I’ve ever known before
| Відомий, як ніхто, кого я коли-небудь знав
|
| We’re as close as two coats of paint on a wind-swept wall
| Ми близькі, наче два шари фарби на стіні, яку проніс вітер
|
| But we’ll never know what sits at the other’s core
| Але ми ніколи не дізнаємося, що лежить в основі іншого
|
| And it seems like nothing can penetrate through the outer skin
| І здається, ніщо не може проникнути через зовнішню шкіру
|
| And it feels like nothing on earth has ever got in
| І таке відчуття, ніби нічого на землі ніколи не потрапляло
|
| Whoa whoa whoa whoa oa
| Вау вау вау вау оу
|
| Whoa whoa whoa whoa oa
| Вау вау вау вау оу
|
| And it seems like nothing can penetrate through the outer skin
| І здається, ніщо не може проникнути через зовнішню шкіру
|
| And it feels like nothing on earth has ever got in | І таке відчуття, ніби нічого на землі ніколи не потрапляло |