Переклад тексту пісні Wild Winds - The Honey Trees

Wild Winds - The Honey Trees
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wild Winds, виконавця - The Honey Trees. Пісня з альбому Bright Fire, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 07.04.2014
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Wild Winds

(оригінал)
I was swallowed by all I carried in me
Wondering in the night where this old road would lead
And if the wild wind would blow you far from me, oh no
The stars bagan to fade as the wind shook the trees
And all that me wad made seemed to rattle through me
Unraveling the thread we’d sew so carefully, oh no
One day we’ll find our way
Oh hold close, I can feel it
We’re falling like a stone, oh
In winter’s hand our fade was held as it blew our way
What once had a little in eyes was growing dimmer with each day
Knowing fear would only break us more if we stayted, oh no
Oh hold close, I can feel it
We’re falling like a stone, oh
Oh and I know, though my heart would
Saild these wild winds, no I’m letting go
And in the end, where our days are all spent
And the bright fire is gone
I’d not give it all up
No, I’ll hold you as you’re drifting off to sleep
(переклад)
Мене поглинуло все, що я носив у собі
Уночі дивуючись, куди веде ця стара дорога
І якщо дикий вітер віднесе тебе далеко від мене, о ні
Зірки згасають, коли вітер струшує дерева
І все, що я зробила, здавалося, прогримів крізь мене
Розкручуючи нитку, ми б так обережно шили, о ні
Одного дня ми знайдемо свій шлях
О, тримайся, я відчуваю це
Ми падаємо, як камінь, о
У руці зими трималося наше згасання, коли воно проносило наш шлях
Те, що колись мало в очах, з кожним днем ​​дедалі тьмяніло
Усвідомлення страху лише більше зламало б нас, якби ми залишилися, о ні
О, тримайся, я відчуваю це
Ми падаємо, як камінь, о
О, і знаю, хоча моє серце б
Плувайте цими дикими вітрами, ні, я відпускаю
І в кінці де всі наші дні
І яскравий вогонь зник
Я б не відмовився від усього цього
Ні, я буду тримати вас, коли ви лягаєте спати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nightingale 2014
Siren 2014
Ammon's Horn 2014
The Seaside 2014
The Fall 2014
By the River 2014
Still I Try 2014
Like a Thousand Stars 2014
Ours 2014
Golden Crown 2014

Тексти пісень виконавця: The Honey Trees