Переклад тексту пісні Betcha Life (Feat. RA The Rugged Man) - The High & Mighty, R.A. The Rugged Man

Betcha Life (Feat. RA The Rugged Man) - The High & Mighty, R.A. The Rugged Man
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Betcha Life (Feat. RA The Rugged Man) , виконавця -The High & Mighty
у жанріКлассика метала
Дата випуску:06.10.2003
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Betcha Life (Feat. RA The Rugged Man) (оригінал)Betcha Life (Feat. RA The Rugged Man) (переклад)
I’m feeling lucky today, gonna picture my dome mention Сьогодні мені пощастило, я уявляю, як згадують про свій купол
Light a whole bitch and get this dough then I’m going fishing Розпаліть цілу сучку і візьміть це тісто, тоді я піду на рибалку
Call my local waves, tape it and make paper and cheese Зателефонуйте моїм місцевим хвилям, заклейте це і зробіть папір і сир
Top of the third, down 15 G’s Зверху третій, нижче 15 G
I be the big time neighborhood bookie, looky here already Я                                                ​
I don’t trust you, let’s make that one thing clear, okay? Я вам не довіряю, давайте прояснимо одну річ, добре?
Wall Street rich boy, get off my dick Багатий хлопче з Уолл-стріт, відійди від мого члена
I’ll place this one little bet for you, but then that’s it Я зроблю для вас одну невелику ставку, але тоді все
Times are a lot, need I say anymore? Часів багато, мені ще що говорити?
To the crew in last night, Doc was sniffing the scores Минулої ночі для команди Док нюхав результати
Double or nothing, we’ll make this dough back Двічі чи нічого, ми зробимо це тісто назад
While the radio listening it, we’re knocking this coke back Поки радіо слухає, ми відбиваємо цю кока-колу
I’ll tell you this, you better not be trying to get over Я скажу вам це, вам краще не намагатися перейти
I don’t really feel comfortable, I don’t know ya Мені не дуже комфортно, я вас не знаю
Mikey Frankie vouched for you, said you’s good people Майкі Френкі поручився за вас, сказав, що ви хороші люди
But if you don’t pay your debts then I’mma come see you Але якщо ви не сплатите свої борги, я прийду до вас
What you wanna do? Що ти хочеш зробити?
I wanna get paid Я хочу отримувати гроші
The series has got to last 7 games Серія має останні 7 ігор
Wanna make a smart move? Хочете зробити розумний крок?
Leave it on the Mets Залиште це на Mets
Got people in the office taking the Mets Люди в офісі приймають Mets
Put their paper on L.A., now betting what they paid Покладіть свої документи на Лос-Анджелес, тепер ставячи на те, що вони заплатили
Wifey at home is getting all nosey Дружина вдома починає цікавитися
Suppose she know I’m flirty, she’s deep in the Jonesy? Припустимо, вона знає, що я кокетливий, вона глибоко в Джонсі?
Wait a sec now, hold up, not so fast Зачекайте секунду, почекайте, не так швидко
Fuck this double or nothing shit, I want my cash До біса цього подвійного або нічого, я хочу свої гроші
If I don’t get my cash then your ass is mine Якщо я не отримаю готівку, то твоя дупа моя
I’mma place this here bet for you this one last time Я ставлю це сюди для вас в останній раз
A strong man is about to bust out the Сильна людина ось-ось знищить
A couple’ll get pumped, Jonesy ain’t no punk Пару накачують, Джонсі не панк
What the fuck am I into?Якого біса я захоплююсь?
I’m a family man Я сім’янин
Snorting the mortgage, ain’t this a nice portrait? Хіба це не гарний портрет?
You a ignorant, gambling fiend Ви неосвічений любитель азартних ігор
Why you wanna lose all your green?Чому ти хочеш втратити всю свою зелень?
Fuck the Dodgers До біса Доджери
They got that crackhead strawberry playing on their team У їхній команді грає ця шалена полуниця
The only way they’re gon' win is if it’s in your dream Єдиний спосіб, у який вони переможуть, — це в твоєму сні
Oh, you got the money? О, ти маєш гроші?
This ain’t no fucking joke anymore, seriously Це вже не жарт, серйозно
Just put a $ 120,000 on tomorrow’s game Просто покладіть 120 000 доларів США на завтрашню гру
It is close already, that Це вже близько
''That's it'' was written on the wall in graffiti Графіті на стіні було написано: «Ось і все».
My insurance, a one way ticket to Tahiti Моя страховка, квиток в один кінець на Таїті
The media says series is tied up, I’m flied up У ЗМІ кажуть, що серіал зав’язаний, а я злетів
All I can see is Jonesy firing me up Єдине, що я бачу, — Джонсі, який мене розпалює
Listen, you faggot, and you listen good Слухай, педик, і добре слухай
I wanna make sure that it’s understood, we don’t play this shit in the hood Я хочу переконатися, що це зрозуміло, ми не граємо в це лайно
I’mma let of lead in your head soon Незабаром я дозволю ввести у вашу голову
Bloodshed soon, blood-red soon, you gon' be dead soon Незабаром кровопролиття, криваво-червоне скоро, ти скоро помреш
Nah, I got this, nobody is coming back for free, yo Ні, я зрозумів, ніхто не повертається безкоштовно
It’s not gonna be down 12-hundred in C-notes Це не зменшиться на 12 сотень у доці
Don’t got that, I’m praying Dodger blew Не розумію, я молюся, щоб Доджер дув
A bum out of luck, what’s a man gonna do? Не пощастило, що буде робити чоловік?
Two in the morning, time to handle my biz Друга година ночі, час зайнятися моїм бізнесом
It’s 2:15, I got my boys and we up in ya crib Зараз 2:15, я забрав своїх хлопців, і ми в твоєму ліжечку
They put a slug in your wife, I put a slug in your kid Вони вклали слима в твоїй дружині, я вклав слимака в твоїй дитини
Was you really that stupid, thought I’d let you live?Невже ти був такий дурний, що думав, що я дам тобі жити?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Betcha Life

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: