Переклад тексту пісні Wandering - The Hidden Cameras

Wandering (оригінал)

I had this feeling of life
Wandering
Through the field of an island
I’ll be wondering
If it’s a dream I’ll be wise to
Keep slumbering
Oh to be filled up with life
And be wandering
Through the streets I will find
I’ll be wondering
If it’s a joke I will laugh
Or just break down?
I couldn’t be the one to follow
I couldn’t if I tried
Following the aimless calling
Miracle conspires
To chase, in waster, an answer, folly!
Answer me reply!
I’ve already decided that
This feeling is mine
I’ll be wandering
Through the streets I will find
It’s best to be wandering
Even if I can’t find
What I think is the light
I have this weakness to find
Or at least wander
I wouldn’t have the need to follow
Anyone’s advice
Navigating, edges fraying
Take me in the light
I wouldn’t be denied because
In a dream I will find you
It’s a wonder
I’ll feel the need to confide
With only my eyes
Oh to be filled up with life
And be wandering

Wandering (переклад)

У мене було таке відчуття життя
Блукання
Через поле острова
Мені буде цікаво
Якщо це мрія, я буду мудрим
Продовжуйте спати
О, щоб наповнюватися життям
І блукайте
Вулицями я знайду
Мені буде цікаво
Якщо це жарт, я буду сміятися
Або просто зламатися?
Я не міг бути тим, за яким слідкувати
Я не міг би як спробував
Слідом за безцільним покликом
Чудо змовляється
Переслідувати, марнотратно, відповідь, дурість!
Дайте мені відповідь!
Я це вже вирішив
Це відчуття моє
Я буду блукати
Вулицями я знайду
Найкраще бути мандрувати
Навіть якщо я не можу знайти
Я вважаю світло
Мені потрібно знайти цю слабкість
Або принаймні блукати
Мені не потрібно було б стежити
Будь-яка порада
Навігація, краї потерті
Візьміть мене на світло
Мені не відмовили б, тому що
У сні я знайду тебе
Це диво
Я відчуваю потребу довіритися
Лише моїми очима
О, щоб наповнюватися життям
І блукайте