| In my evil, little graveyard
| На моєму злому маленькому кладовищі
|
| There was writing on the wall
| На стіні були написи
|
| We were concocting 'round the cauldron
| Ми готували "навколо котла".
|
| A dream that was to come
| Мрія, яка мала прибути
|
| For fun, for fun, for fun, for fun
| Для розваги, для розваги, для розваги, для розваги
|
| He fretted and he fronted
| Він знервував і випередив
|
| With an accidental charm
| З випадковим шармом
|
| 'Til he had forgotten all the words
| Поки він не забув усі слова
|
| To his own monologue
| На власний монолог
|
| For fun, for fun, for fun, for fun
| Для розваги, для розваги, для розваги, для розваги
|
| When I heard the angel call
| Коли я почула дзвінок ангела
|
| She put a needle in my bone
| Вона встромила голку в мою кістку
|
| She dabbled in my marrow
| Вона балакала мій мозок
|
| I was convinced she was the balm
| Я був переконаний, що вона бальзам
|
| I knew she warded off evil
| Я знав, що вона відганяє зло
|
| That would inevitably come
| Це неминуче настане
|
| For fun, for fun, for fun, for fun
| Для розваги, для розваги, для розваги, для розваги
|
| In the flash of a fall
| У спалаху падіння
|
| It gave rise a lonely charge
| Це породило самотню зарядку
|
| That turned into a spark
| Це перетворилося на іскру
|
| That in turn gave rise to thought
| Це, у свою чергу, викликало роздуми
|
| Thought turned into scrawl
| Думка перетворилася на каракулі
|
| Scribbling into its own form
| Написування у власну форму
|
| Form became a law
| Форма стала законом
|
| That would crumble into dust
| Це розсипалося б у порох
|
| For fun, for fun
| Для розваги, для розваги
|
| For fun, for fun
| Для розваги, для розваги
|
| The fun, the fun of it all | Весело, весело усього |