Переклад тексту пісні Deforestation - The Green Leaves

Deforestation - The Green Leaves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deforestation, виконавця - The Green Leaves
Дата випуску: 05.01.2017
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Deforestation

(оригінал)
This is a scene of destruction, a scene of pure gloom
An event I wish I didn’t have to witness, portrayal of complete doom
Ash-laden carcasses line the path
The forest doesn’t deserve this
Watch as the birds flee from their nests, unable to defend their eggs
They are now entitled to nothing, not even the trees harbor safety anymore
Once pure and untouched, now fucking filthy
The vegetation is no more, far past the point of wilting
Desolate
Devoid of life
A sanctuary no more
Deforestation
Now you see there’s nothing left
Once a forest, now a clearing, everything I’ve loved, turned to nothing
I find myself unable to deal with what lies before me
Such unnecessary destruction, there is no reason for this
Yet I must find a reason why my home no longer exists
I’ll find the killer and make light of the situation
The separation from my love will never be forgiven
My revenge will justly outweigh their crimes
Their cause has caused my indignation
They will pay for their wrongdoings in due time
I need to leave this place
(переклад)
Це сцена руйнування, сцена чистого мороку
Подія, свідком якої я хотів би не бути, зображення повної загибелі
Наповнені попелом туші вздовж стежки
Ліс цього не заслуговує
Дивіться, як птахи тікають зі своїх гнізд, не в змозі захистити свої яйця
Тепер вони не мають права ні на що, навіть на дерева більше не гарантують безпеку
Колись чистий і недоторканий, тепер до біса брудний
Рослинності більше немає, вона далеко за межею в’янення
Безлюдний
Позбавлений життя
Більше не святилище
Вирубування лісів
Тепер ви бачите, що нічого не залишилося
Колись ліс, тепер галявина, все, що я любив, перетворилося на ніщо
Я вважаю, що не можу впоратися з тим, що лежить переді мною
Таке непотрібне руйнування, для цього немає жодних причин
Але я повинен знайти причину, чому мого дому більше немає
Я знайду вбивцю і проясню ситуацію
Розлука з моїм коханням ніколи не буде прощена
Моя помста справедливо переважить їхні злочини
Їхня причина викликала моє обурення
Вони заплатять за свої провини вчасно
Мені потрібно покинути це місце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!