| Skies On Fire (оригінал) | Skies On Fire (переклад) |
|---|---|
| Lying here, watching stars | Лежати тут, дивитися на зірки |
| Feeling tears running down my face | Відчуваю, що по обличчю течуть сльози |
| Wishing you, wishing I | Бажаю тобі, бажаю я |
| That we were here, holding hands | Що ми були тут, тримаючись за руки |
| Ah-ooh, you lift me higher | О-о, ти піднімаєш мене вище |
| Without you, the sky’s on fire | Без вас небо палає |
| I don’t want to be alone anymore | Я не хочу більше бути самотнім |
| I just can’t describe | Я просто не можу описати |
| How it feels to get close to you | Як це наблизитися до вами |
| Oh-oh-oho, oh-oh-oho | О-о-о, о-о-о |
| Like a rainbow | Як веселка |
| The night is beautiful | Ніч прекрасна |
| The stars are brighter than ever | Зірки яскравіші, ніж будь-коли |
| And yet I stand here all alone | І все ж я стою тут зовсім один |
| Watching the waves crashing | Спостерігаючи, як розбиваються хвилі |
| Ah-ooh, you lift me higher | О-о, ти піднімаєш мене вище |
| Without you the sky’s on fire | Без вас небо палає |
| And it burns and it turns | І горить, і обертається |
| My heart to ashes | Моє серце до попелу |
| For I won’t bear to not share the night | Бо я не витримаю не розділити ніч |
| I don’t want to be alone anymore | Я не хочу більше бути самотнім |
| I just can’t describe | Я просто не можу описати |
| How it feels to lay close to you | Як це лежати поруч з тобою |
| Oh-oh-oho, oh-oh-oho | О-о-о, о-о-о |
| Like a rainbow | Як веселка |
| I heard a voice through a seashell | Я почула голос через морську черепашку |
| Singing, I belong to you | Співаючи, я належу тобі |
| And when I look into your eyes I can tell | І коли я дивлюсь у твої очі, я можу сказати |
| That you’ve come to love me too | Що ти теж мене полюбив |
| I don’t want to be alone anymore | Я не хочу більше бути самотнім |
| I just can’t describe | Я просто не можу описати |
| How it feels to get close to you | Як це наблизитися до вами |
| Oh-oh-oho, oh-oh-oho | О-о-о, о-о-о |
| Like a rainbow | Як веселка |
| Hold me now | Тримай мене зараз |
| A-oh, a-oh, how you feeling now? | А-о-о, як ти зараз почуваєшся? |
| Hey you, hey you, do you feel like I? | Гей, ти, гей, ти почуваєшся, як я? |
| Whatcha gonna do, whatcha gonna say | Що зробиш, що скажеш |
| Standing under that burning sky | Стоячи під тим палаючим небом |
| I can see you looking over | Я бачу, як ти дивишся |
| It’s me | Це я |
Переклад тексту пісні Skies On Fire -
Пісня з альбому: Encounter
У жанрі:Кантри
Дата випуску:11.10.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore
Виберіть якою мовою перекладати: