Переклад тексту пісні Seviin -

Seviin (оригінал)

He’s walking throught a path of destruction.
They’re aware, eyes wide open.
I could swear that I seen him grin.
Through the midst disposition.
Were your pockets full?
Full of greed poured into an empty soul.
Of someone’s whose dreams were broken.
Broken long before I arrived.
Who’s to know their purpose,
If they couldn’t fight their demons?
And I can’t be the one you depend on,
If you have no faith in me.
Where do you draw the line?
You can play the cards you’re dealt,
Or stand for something else.
You can play the cards you’re dealt
Or stand for something else.
I can’t believe that I believed you.
For all the lies that you’ve told me so I battle myself.
To remember the old me to bring it back.
Go and be whoever you are in a world where you’ll never make it far.
They will consume you.
Cause I see right through you
I see right through your ways
Where do you draw the line?
You can play the cards you’re dealt,
Or stand for something else.
You and I were never meant to wear the crown.
If I could wake up now
Would I stop myself from dreaming?
Keep aiming for the sky you see now,
Don’t let them drag you down.
Trapped in the skin of a coward so deceiving
It’s so deceiving
But I’m not scared of the shadows
That consume him.
No, I’ll fight back.
With every ounce of strength I have.
If you’re still listening,
Let me hear you scream it with me.
I declare war on everyone who’s ever doubted me.
I declare war on everyone who’s ever doubted me.
I’m searching of a road here to guide me
I just need to leave
I know where I go, darkness will find me.
But I’ll find the light.
Integrity
The most important part of being who you are.
Yet were told to agree when we don’t believe.
So tell me that the worst part is oh, worst part is over
Because this is all we want,
A journey meant for me
So tell me what do you choose?
Can’t take it back now you either win or lose
Cuts you right to your soul, till you’re ready to let go
That’s the price that you pay for the choices you made to play this game.
So tell me, what do you choose this time?
Cuts you right to your soul, til you’re ready to let go

(переклад)

Він іде шляхом знищення.
Вони в курсі, очі широко розплющені.
Я міг заприсягтися, що бачив, як він посміхався.
Через середину розташування.
Ваші кишені були повні?
Повна жадібності, влитої в порожню душу.
Про когось, чиї мрії були розбиті.
Зламався задовго до мого прибуття.
Хто має знати їхнє призначення,
Якби вони не могли боротися зі своїми демонами?
І я не можу бути тим, від кого ти залежиш,
Якщо у вас немає віри в мене.
Де ви проводите межу?
Ви можете грати в карти, які вам роздали,
Або виступати за щось інше.
Ви можете розіграти карти, які вам роздали
Або виступати за щось інше.
Я не можу повірити, що я повірив тобі.
За всю брехню, яку ти сказав мені, я борюся сам із собою.
Згадати старе я, щоб повернути його.
Йди і будь ким би ти не був у світі, звідки ти ніколи не зайдеш далеко.
Вони з'їдять вас.
Тому що я бачу вас наскрізь
Я бачу крізь твої шляхи
Де ви проводите межу?
Ви можете грати в карти, які вам роздали,
Або виступати за щось інше.
Ми з тобою ніколи не повинні були носити корону.
Якби я міг прокинутися зараз
Чи зупинив би я себе мрію?
Продовжуйте цілитися в небо, яке ви бачите зараз,
Не дозволяйте їм тягнути вас вниз.
Потрапив у шкіру боягуза, так обманює
Це так оманливо
Але я не боюся тіні
Це поглинає його.
Ні, я буду відбиватися.
З кожною унцією моєї сили.
Якщо ви все ще слухаєте,
Дай мені почути, як ти це кричиш разом зі мною.
Я оголошую війну всім, хто коли-небудь сумнівався в мені.
Я оголошую війну всім, хто коли-небудь сумнівався в мені.
Я шукаю тут дорогу, яка б мене вела
Мені просто потрібно піти
Я знаю, куди я йду, темрява знайде мене.
Але я знайду світло.
Цілісність
Найважливіша частина бути тим, ким ти є.
Але нам сказали погодитися, коли ми не віримо.
Тож скажи мені, що найгірше, о, найгірше минуло
Тому що це все, чого ми хочемо,
Подорож, призначена для мене
Тож скажи мені, що ти обираєш?
Не можна повернути це зараз, якщо ви виграєте або програєте
Вражає вас прямо до вашої душі, поки ви не будете готові відпустити
Це ціна, яку ви платите за свій вибір, щоб грати в цю гру.
Тож скажи мені, що ти обираєш цього разу?
Вражає вас прямо до вашої душі, поки ви не будете готові відпустити